بریښنایی سند (ویګنیټس) په بلغاریا کې

دغه معلومات په 10 اګیست د 2023 نیټه کی تازه شوي دی

که چیری تاسو غواړئ د خپل شخصي موټر یا ګاډي سره د تر 3.5 ټنو باره پوری په بلغاریا کې سفر وکړئ، نو تاسو باید چې د "الکترونیکی تصویری علایم یا بریښنایی سند (ای-ویګنیټ)" په نوم علایم وپیرئ. په دې مقاله کې، موږ به تاسوته دا تشریح کړو چې دا کار څنګه وکړي.

د فاصلې یا اندازی پراساس مختلف ډوله فیسونه باید د هغه موټرو لپاره تادیه شي چې وزن یې له 3.5 ټنو څخه ډیر وي (هغه لارۍ چې توکي لیږدوي، بسونه، لوی وینونه او نور داسی)، مګر دا مقاله یوازې په موټرو تمرکز کوي.

بریښنایی تصویری علایم/ای-ویګنیټ (e-vignette)څه شی دی او زه کله ورته اړتیا لرم؟

ویګنیټ یو لازمي فیس دی چې تاسو یې باید تادیه کړئ که تاسو په بلغاریا کې د تادیه شوي سړک شبکه د بلغاریا یا بهرني راجسټریشن شمیرې سره د سپک موټر سره چې وزن یې تر 3.5 ټنو پورې وي د کارولو پلان لرئ. ای ویګنیټ(e-vignette) پخپله یو بریښنایی سند دی چې تادیه تصدیق کوي. ویګنیټ نه یوازې په لویو لارو بلکې په ډیری ټیټ پوړو سړکونو کې لازمي دی. د بیلګې په توګه، دا پدې مانا ده چې تاسو به یو (ویګنیټ)  ته اړتیا ولرئ:

• کله چي تاسو بلغاریا ته د لومړي ځل ننوتلو په صورت کې، او یا که تاسو له بهر څخه راغلی یاست او تاسو اړتیا ولرئ چي خپل منزل یا هدفت ته ورسیږئ، یا تاسو بل هیواد ته د تیریدو لپاره بلغاریا د خاوري نه تیریږي؛
• کله چې تاسو اړتیا لرئ په بلغاریا کې د ښارونو او کلیو ترمنځ سفر وکړئ.

د سړکونو لیست د لازمي ویګنیټ سره یوازې په بلغاریا کې په  dv.parliament.bg  ویب آدرس کې شتون لري.

په سړک کې د ویګنیټ اړتیا د دې سړک نښه په لاندې توګه په نښه شوې ده، وروسته له دې چې تاسو اړتیا لرئ یو باوري او با اعتباره ویینیټ ولرئ:

هغه وسایط چې د ویګنیټ فیس څخه معاف دي عبارت دي له:

• هغه وسایط چې له 4 څخه څرخونه ولري لکه(موټرسایکلونه، ټرای سایکلونه، موټرسایکلونه د سایډ کار سره، او داسې نور)
• کرنیز ماشینونه.

یو ویګنیټ تاسو ته وړتیا درکوي د یوې ځانګړې مودې لپاره د حق العبور شوي سړک شبکه وکاروئ (یوه اونۍ، یوه میاشت او داسې نور). برقی ویګنیټ په موټر پورې تړلی دی، نه د موټر چلوونکي یا مالک، نو حتی که د دې موټر ملکیت بدل شي، ویګنیټ د اعتبار وړ دی تر هغه چې اصلي اعتبار نیټه پای ته ورسیږي.

څنګه یو ویګنیټ (vignette) واخلئ؟

تاسو کولی شئ په لاندې تګ لارو سره یو ویګنیټ واخلئ:

• د دې ویب پاڼې له لارې آنلاین: https://web.bgtoll.bg یا https://vinetki.bg/en/buyvignette (دواړه په بلغاریوی، انګلیسي، جرمني، روسی، سربی، ترکي، رومانیايي، یوناني ژبو شتون لري) یا د ګوګل پلی یا د اپل سټور څخه د TollPass ګرځنده غوښتنلیک له لارې – د کارت تادیې له لارې یو ویګنیټ واخلئ

پدې توګه تاسو کولی شئ د پلور په ځایونو کې د احتمالي فساد او د کارمندانو درغلۍ له امله د ډیر لګښت څخه مخنیوی وکړئ، او همدارنګه:

• خود کار خدمت یا اتومات ټرمینلونو کې چې تاسو د سړک د شبکې په اوږدو کې او د هیواد په سیمه ایزو ښارونو کې موندلی شئ (د پیرودلو مرکزونو او د سړک د زیربناوو ادارې په دفترونو کې) - د کارت تادیه له لارې، په شمول د تیلو کارت؛

• د سړک د زیربنا ادارې سیمه ایز دفترونو کې - د نغدو پیسو تادیه، د کارت تادیه، په شمول د تیلو کارت؛
• د ګاز سټیشنونو یا پوستي دفترونو کې د نغدو تادیه میزونو کې.

په نغدي تادیه میزونو کې په پام کې ونیسئ چې له بهرنيانو څخه په غیرقانوني توګه د ویګنیټ اصلي لګښت څخه ډیر پیسي اخلي.(یعنی اضافه پیسي ورباندی چارچوي)

د ویګنیټ پیرودلو لپاره، تاسو اړتیا لرئ د موټر پلیټ نمبر، د موټر کټګورۍ (د سپکو موټرو یا ټریلر / کاروان) داخل کړئ، او د ویګنیټ د اعتبار موده وټاکئ (هفته، میاشت، کال او داسی نور).

مهم! هغه معلومات دوه ځله وګورئ چې تاسو د ویګنیټ پیرودلو دمخه داخل کړي دي ځکه چې که دا غلط وي نو تاسو تادیه شوي پیسي بیرته نشئ ترلاسه کولی.

دا څومره لګښت لري؟

د ویګنیټ قیمت یوازې د هغه وخت پورې اړه لري چې تاسو یې کارول غواړئ. تاسو کولی شئ له دې څخه غوره کړئ:

• کلنی ویګنیټ - دا 87 لیوا / 45 یورو لګښت لري؛
• درې میاشتنۍ ویګنیټ (د دریو میاشتو لپاره اعتبار لري) - 48 لیوا / 25 یورو؛
• میاشتنی ویګنیټ - 27 لیوا / 14 یورو؛
• اونیزه ویګنیټ – 13 لیوا/7 یورو؛ او
• د اونۍ پای ویګنیټ (د جمعې له 12:00 څخه تر یکشنبه 23:59 پورې اعتبار لري) - 9 لیوا / 5 یورو.

ستاسو ویګنیټ به د اخیستو له ورځې او وخت څخه اعتبار ولري. تاسو کولی شئ د خپل ویګنیټ اعتبار لپاره مختلف پیل نیټه هم وټاکئ مګر دا د 30 ورځو څخه ډیر نشي کیدی وروسته له دې چې تاسو یې اخیستی وي.

تاسو کولی شئ دلته یا دلته د موټر د لایسنس پلیټ نمبر دننه کولو سره د خپل بریښنایی ویګنیټ اعتبار موده وګورئ.

که زه له ویګنیټ پرته موټر وچلوم څه به کیږي؟

که تاسو د ویګنیټ لپاره پیسې نه وي ورکړې، نو تاسو به مجازات شي. جریمه 300 لیوا / 150 یورو ده.

که تاسو د چارواکو لخوا ودرول شئ او د ویګنیټ پرته موټر چلولو پرمهال وڅیړئ، تاسو کولی شئ یو ټیټ، خساره فیس - 70 لیوا / 36 یورو تادیه کړئ. که تاسو دا جبران فیس تادیه کړئ، تاسو بیا اړتیا نلرئ چې بشپړ جریمه ورکړئ. په هرصورت، د دې په ورکولو سره تاسو په محکمه کې د خپلې جریمې د استیناف حق له لاسه ورکوئ که تاسو دا کار کول غواړئ.

تاسو کولی شئ پدې لینک کې وګورئ چې ایا تاسو موجوده جریمې لرئ یا نه

ایا د اوکراین موټرونه په بلغاریا کې پرته له ویګنیټ سفر کولی شي؟

یوازې هغه موټرو ډولونه د اوکراین چي د راجسټریشن شمیرې سره وي لکه:

• د بشردوستانه مرستو د برابرولو په موخه سفر؛ یا
• د بشردوستانه یا طبي مرستې لپاره کاروانونه جوړوي

په بلغاریا کې د تادیه شوي سړک شبکې کارولو په وخت کې د محصولاتو (د ویګنیټ فیس په شمول) د تادیې څخه معاف دي.

د دې لپاره او همدارنګه  تاسو اړتیا لرئ هغه اسناد له ځان سره ولرئ چې د بشردوستانه یا طبي موخو شتون ثابتوي او د فیس له ورکولو څخه معاف شي، (د بیلګې په توګه د سره صلیب یو سند چې دا ثابتوي چې موټر بشردوستانه یا طبي مرستې ترسره کوي، او داسی نور).