په بلغاریا کې د موټر چلولو جواز ترلاسه کول شرایط

 وروستی تازه شوی نیټه 15/03/2024

د مختلف ډول موټرو چلولو لپاره په بلغاریا کې، تاسو باید د اړونده وسایطو کټګورۍ لپاره د موټر چلولو جواز ولرئ.

پدې مقاله کې به تاسو پدې اړه معلومات ومومئ:

• د موټر چلولو جواز ترلاسه کولو څرنګوالی په بلغاریا کې

• د کومو شرایطو لاندې تاسو کولی شئ د بلغاریا پرته په بل هیواد کې د موټر چلولو جواز وکاروئ.

زه کله د موټر چلولو جواز ترلاسه کولی شم؟

تاسو کولی شئ د بلغاریا د موټر چلولو جواز په لاندی شرایطو ترلاسه کړئ که چیري:

• تاسي په بلغاریا کې خپل عادي استوګنځی ولرئ یعنی (تاسو دلته په تیرو ۱۲ میاشتو کې له ۱۸۵ ورځو څخه ډیر ژوند کړی وي)، د بیلګې په توګه تاسو ته د کډوالۍ امتیاز یا بشري خوندیتوب درکړل شوي وی.

که تاسو له اوکراین څخه راغلی یاست او په بلغاریا کې د لنډمهاله محافظت سره اوسئ، تاسو ممکن د موټر چلولو ابتدايي جواز ترلاسه کولو کې ستونزه ولرئ. د بیلګی په توګه، تاسو ته ویل کیدی شي چې سیسټم ستاسو د ملي شناختی کارت یا ID شمیره په پام کې نه نیسي یا تاسو اړتیا لرئ چې د اوږدې مودې یا دائمي استوګنې سند وړاندې کړئ.

• که چیری تاسي حداقل ۱۶ کلن یاست (د سپکو موټرسایکلونو) یا لږترلږه ۱۸ کلن یاست (د معیاري موټرسایکلونو او موټرو لپاره) د موټر چلولو جواز تراسه کولي شي.

• تاسي باید د لسم ټولګي د بشپړیدلو سند ولري (د لیسې زده کړې لومړی مرحله)

که ستاسو ډیپلوم بهر ملک کی صادر شوی وي، دا باید په بلغاریا کې ستاسو د استوګنې په پته کې د سیمه ایز تعلیم څانګې لخوا وپیژندل شي.

• هغه مهال تاسي موټر چلولو لپاره واجد د شرایطو یاست چي ستاسي فزیکي حالت د یو طبعی سند په اساس تصدیق شوی وي.

• تاسو ځانګړې روزنه بشپړه کړې وي او تاسو د ځانګړي موټر چلونکي ازموینه تیره کړې وي (تیوري او عملی په توګه)

• که تاسيد ابتدایی صحی اضطراری (پارامیډیک) مرستو لپاره روزل شوي یاست.

• د لارۍ چلولو لپاره، HGV، بس، ټرام یا ورته (کټګورۍ C1, C, D1, D او TTM) تاسو هم اړتیا لرئ چې د رواني ازموینې څخه تیر شئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو له رواني پلوه مناسب یاست.

د موټر چلولو ښوونځی

تاسو کولی شئ د موټر چلولو جواز هغه وخت ترلاسه کړئ چی کله وروسته تاسو د موټر چلولو درسونه واخلئاو ازموینه کی بریالي شئ.

لومړی، تاسو اړتیا لرئ د موټر چلولو ښوونځی ومومئ. تاسو کولی شئ دلته وګورئ (په بلغاریوی کې) ایا د موټر چلولو ښوونځی د بلغاریا د ترانسپورت وزارت لخوا تایید شوی.

ستاسو د موټر چلولو ښوونځی باید تاسو ته د موټر چلولو جواز ترلاسه کولو پروسې ټولې مشوره درکړي.

د موټر چلولو درسونه عمومآ په لاندی ډول دي:

• لږ تر لږه ۴۰ ساعته،  د نظري درسونه وخت ۴۵ دقیقې

• لږ تر لږه ۳۱ ساعته،  د موټر چلولو عملي درسونه وخت ۵۰ دقیقې

تاسو کولی شئ درسونه او ازموینه په بلغاریوی او انګلیسي ژبو کې واخلئ.

د موټر چلولو جواز لپاره غوښتنلیک

وروسته له دي چې تاسو د موټر چلولو ازموینه په بریالیتوب سره تیره کړه، نو تاسو اړتیا لرئ د خپل موټر چلولو جواز لپاره غوښتنه وکړئ. تاسو باید خپل غوښتنلیک ستاسو د بلغاریوی د شناختي کارت په ادرس کې د کورنیو چارو وزارت سیمه ایز ریاست د ترافیک پولیسو څانګې ته وسپارئ. تاسو کولی شئ د دوی اړیکې په (بلغاریوی ژبی) دلته ومومي.

تاسو اړتیا نلری چی خپل غوښتنلیک فورمه مخکې له مخکې ډکه کړئ. د پولیسو په سټیشن کې، تاسو به یوازې د دوی سیسټم کې معلومات (ډاټا) وګورئ او د خپل لاسلیک سره یې تایید کړئ. چارواکي به د پولیسو سټیشن کې ستاسو عکس (تصویر) هم واخلي.

کله چې تاسو خپل غوښتنلیک وسپارئ، د لاندې اسنادو اصلي او نقلونه له ځان سره راوړئ:

1. خپل بلغاریوی هویت سند  (شناختی کارت)

2. یو صحی (طبي) سند

تاسي کله کولی شئ دا ترلاسه کړي، چی کله تاسي د یو دولتی روغتون نه صحی تصدیق د یوعمومی ‌ډاکتر (GP) د راپورسره چی ستاسي صحی ارزونه کړی وی راوړي.

1. د لومړنۍ مرستې سند

کله چي تاسو د لومړني مرستو زده ګړی کورس د سړک د ترافیکي پیښو په هکله چي د موټر چلوونکو لپاره دي بشپړکړه، بیا په بلغاریا کي د سره میاشتي (سره صلب) دفتر تاسي ته تصدیق سند درکوي.

1. یوه اعلامیه چې ستاسو د اوسیدو عادت د اروپایی اتحادیې په بل غړی هیواد کې نه دی او دا چې تاسو د EU غړي هیواد لخوا صادر شوی د موټر چلولو معتبر جواز نلرئ - یوه نمونه دلته موندل کیدی شي.

تاسو کولی شئ اعلامیه مخکې له مخکې ډکه کړئ، مګر تاسو بایددا د ټرافیک پولیس چارواکو په وړاندې لاسلیک کړئ کله چې تاسو خپل غوښتنلیک وسپارئ.

په بدیل سره، تاسو کولی شئ ثبوت وړاندې کړئ چې تاسو لږترلږه د 6 میاشتو لپاره په هیواد کې د لوړو زده کړو موسسې، ښوونځي یا مسلکي کالج کې زده کړې کوئ.

1. هغه سند چې  تاسو حداقل د عالي ښوونځي زده کړې لومړۍ مرحله پای ته رسولی وي (د لسم ټولګي). که تاسي په بهر کې زده کړې کړې وي نو تاسو د بشپړ شوي زده کړې پیژندلو سند ته اړتیا لرئ، د پوهنې د سیمه ایزې ادارې (РУО) لخوا صادر شوي وي.

که تاسو په بل هیواد کې خپلې لومړنۍ یا لوړې زده کړې بشپړې کړې وی، او تاسو یو سند ولرئ چې دا وښیي، نوبیا تاسو اړتیا لرئ چې په بلغاریا کې ستاسی سند وپیژندل شئ. او که تاسی داسې ثبوت ونلرئ چې تاسو لږترلږه خپلې لومړنۍ زده کړې بشپړې کړې نه وی، یا که ستاسو سند په بلغاریا کې نه وی پیژندل شوی، یا که تاسو ابتدايي زده کړې بشپړې کړي نه وی، نو تاسو باید چې لومړنۍ زده کړې په بلغاریا کې بشپړ کړئ.

6.   د فیس د تادیه اثباتي اسناد:

لطفآ په یاد ولرئ کله چې تاسو خپل غوښتنلیک وسپارئ، همدارنګه تاسي مکلف یاست چې خپل اصلي اسناد هم راوړئ.

 ستاسی ټول ضروری سپارل شوي اسناد به د پولیسو لخوا چک او مطالعه کیږي.

که چیري ټول اسناد سم وه پولیس به د ۳۰ ورځو په موده کي تاسی ته د موټر چلولو جواز صادر کړي، او چیری تاسي د  چټک ټریک خدمت (fast-track service) لپاره پیسې ورکړي - نو تاسو به یې په ۱۰ ورځو کې جواز ترلاسه کړئ.

تاسو به د خپل موټر چلولو جواز په هماغه ځای کې ترلاسه کړئ چیرې چې تاسو خپل غوښتنلیک وړاندې کړی.

که چیری ستاسو جواز ورک شوی وی، غلا شوی وی، زیانمن شوی وی او یا ویجاړ شوی وي، نو تاسو باید په ۳ ورځو کې د نږدې پولیسو دفتر ته راپور ورکړئ.

فیسونه

کله چې خپل غوښتنلیک وسپارئ، تاسو اړتیا لرئ چې فیس ورکړئ. مقدار د فیس ستاسو د عمر، حالت او د هغه خدمت ډول پورې اړه لري چې تاسو یې غوره کوئ.

• که ستاسو عمر ۵۸ کالو څخه کم وي، تاسي باید چې ۲۵ لیوی ورکړئ

• که ستاسوعمر د ۵۸  او ۷۰ کالو ترمنځ وي، تاسي باید ۱۱ لیوی ورکړئ

• که ستاسي کاری وړتیا د ۵۰٪ نه کمه شوي وي یا ناتوان او معلول یاست، تاسو باید ۳ لیوی ورکړئ

• که ستاسو عمر د ۷۰ څخه ډیر وي، تاسی  پیسې نه ورکوی معاف یاست.

• که تاسو غواړئ چې د موټر چلولو جواز مو په ۱۰ ورځو کې صادر شي، تاسي باید دوه چنده پیسې ورکړئ

تاسو کولی شئ خپل فیس په لاندی ټوګه تحویل کړی:

• د بانک له لارې انتقال کړی

• د خپل بانک کارت په وسیله

د موټر چلولو جواز بدلول

 بدیل هغه وخت ترسره کیږي کله چې:

• ستاسو جواز پای ته رسیږي؛

• کله چې زاړه نمونه د نوي سره ځای په ځای کړئ

• که چیرې د موټر چلوونکي توضیحات بدل شي (د مثال په توګه که تاسو خپل دائمي پته بدل کړئ)

• د موټر چلولو جواز په بدل کې چې بهر صادر شوی (لاندې معلومات وګورئ)

د موټر چلولو نقل جواز د زیان، ویجاړولو، ضایع کیدو یا غلا په صورت کې صادریږي.

د بل هیواد د موټر چلولو جواز(لائسنس)

ایا تاسو کولی شئ په بلغاریا کې خپل بهرني جواز وکاروئ په هغه هیواد پورې اړه لري چې دا یې صادر کړی او ایا ستاسو جواز ځینې اړتیاوې پوره کوي. تاسو کولی شئ د نورو معلوماتو لپاره د محلي ترافیک پولیسو څانګې سره اړیکه ونیسئ.

د بلغاریا د قانون له مخې، د موټر چلولو جواز په بل هیواد کې صادر شوی د بلغاریا په خاوره کې د کټګورۍ لپاره د اعتبار وړ دی چې دا په لاندې قضیو کې صادر شوی:

1) هغه دولت چې په هغه کې صادر شوی د سړک ترافیک کنوانسیون غړی دی او د کنوانسیون د 6 ضمیمې اړتیاوې پوره کوي.

د هغو هیوادونو بشپړ لیست چې لاسلیک شوي تاسو په دې لینک کې موندلی شئ.

په دې حالت کې، که تاسو په بلغاریا کې ساکن یاست او د اوږدې مودې استوګن یاست، تاسو کولی شئ د خپل بلغاریوی د استوګنې سند د صادریدو نیټې څخه تر 1 کال پورې خپل بهرني موټر چلولو جواز وکاروئ. کله چې دا موده پای ته ورسیږي، تاسو مکلف یاست چې خپل بهرني جواز د بلغاریوی سره بدل کړئ. تاسو اړتیا نلرئ د دې لپاره ازموینه واخلئ، مګر:

• ستاسو د بهرني موټر چلونکي جواز باید معتبر وي.

• تاسو باید د بلغاریا د هویت سند ولرئ

• ستاسو د اوسیدو معمول ځای په بلغاریا کې دی

• تاسو باید د اروپایی اتحادیې هیواد لخوا صادر شوی د موټر چلولو کوم بل جواز نلرئ

• تاسو باید د EU غړي هیواد کې د موټر چلولو څخه محدود یا په موقتي توګه بې برخې نه شئ

• ستاسو جواز په بل غړي هیواد کې ندی بدل شوی

د بدلولو لپاره تاسو لاندې اسنادو ته اړتیا لرئ:

• د غوښتنلیک فورمه د کورنیو چارو وزارت لخوا رامینځته شوې. توضیحات په اوتومات ډول ډک شوي او تاسو یوازې اړتیا لرئ وګورئ چې دوی سم دي او لاسلیک یې کړئ.

• ستاسو د بلغاریا د هویت سند

• ستاسو د بهرني موټر چلونکي جواز یوه کاپي

• هغه اسناد چې پورته د "د موټر چلولو جواز غوښتنلیک" برخه کې لیست شوي

د تایید لپاره اصلي اسناد له ځان سره راوړئ، نقلونه چې تاسو یې غوښتنلیک سره ضمیمه کوئ.

فیسونه ورته دي لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه. په یاد ولرئ چې پدې حالت کې ستاسو جواز به هغه هیواد ته بیرته راستانه شي چې دا یې صادر کړی!

2) که ستاسو جواز په 1 نقطه کې د کنوانسیون اړین عناصر نلري

په دې حالت کې، ستاسو د بهرني موټر چلولو جواز په بلغاریا کې نه پیژندل کیږي او باید په بلغاریا کې د قانوني ژباړې سره وي.

یو ځل بیا، که تاسو په بلغاریا کې ساکن یاست او د اوږدې مودې استوګن یاست، تاسو کولی شئ د خپل بلغاریوی د استوګنې سند د صادریدو نیټې څخه تر 1 کال پورې خپل ژباړل شوي بهرني موټر چلونکي جواز وکاروئ. کله چې دا موده پای ته ورسیږي، تاسو مکلف یاست چې خپل بهرني جواز د بلغاریوی سره بدل کړئ. توپیر دا دی چې د بلغاریوی د موټر چلولو جواز ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید د موټر چلولو ازموینې پاس کړئ او د لومړني جواز ترلاسه کولو په څیر ورته پروسیجر ته لاړ شئ.

3) ستاسو جواز د اروپایی اتحادیې د غړی هیواد لخوا، یا د بل هیواد ګوند لخوا د اروپا د اقتصادی ساحې تړون، یا د سویس کنفدراسیون لخوا صادر شوی.

تاسو کولی شئ یوازې د موټر چلولو یو جواز ولرئ چې د اروپایی اتحادیه هیواد لخوا صادر شوی. کله چې تاسو د اروپايي اتحادیې بل هیواد ته ځئ، تاسو معمولا اړتیا نلرئ خپل جواز د ځایی سره بدل کړئ. په هرصورت، تاسو کولی شئ دا په داوطلبانه توګه د خپل نوي استوګنځي هیواد څخه د مساوي جواز سره بدل کړئ.

4) د موټر چلولو جواز د لنډمهاله محافظت لرونکي اشخاصو لپاره  په اوکراین کې صادر شوی

که تاسو د اوکراین لخوا صادر شوی د موټر چلولو معتبر جواز لرئ، دا په اروپایي اتحادیه کې پیژندل کیږي، په شمول د بلغاریا، که تاسو په بلغاریا کې لنډمهاله محافظت لرئ. تاسو کولی شئ خپل د اوکراینی د موټر چلولو جواز وکاروئ تر هغه چې لنډمهاله محافظت پلي کیږي.

پدې حالت کې، اړتیا نشته چې ستاسو د خپل اوکراینی د موټر چلولو جواز ژباړل او تصدیق کړی وی. کله چې پولیس تاسو چیک کوي، دوی یوازې کولی شي تاسو څخه وغواړي چې خپل پاسپورټ او د موقتي محافظت کارت وړاندې کړئ ترڅو ستاسو هویت تایید کړي.

که ستاسو جواز د دسمبر 31، 2021 وروسته پای ته رسیدلی وي، دا د روانې جګړې له امله د پای نیټې سره د اعتبار وړ ګڼل کیږي او تاسو باید د دې وړتیا ولرئ. په هرصورت، موږ تاسو ته مشوره درکوو چې خپل جواز نوي کړئ که چیرې دا ممکنه وي تاسو کولی شئ دا کار وکړئ او د دې کولو لپاره هیڅ خنډ شتون نلري.

نور معلومات په دې لینک کې موندلی شئ.

تاسو جریمه کیدی شئ:

• که تاسو د موټر چلولو پر مهال د موټر چلولو جواز(لایسنس) له ځان سره نلرئ.

• که تاسونه کله چې پولیس د جواز د لیدلو غوښتنه کوي او تاسي جواز نلري.

• که تاسو د موټر چلولو جواز ختم شوی وی او بیا هم تاسي موټر چلوئ.

د دیرو معلوماتو لپاره، د ترافیک پولیسو ریاست ویب پاڼه وګورئ.

د کنټرول ټکي

کله چې تاسو د موټر چلولو جواز ترلاسه کوئ، تاسو ته د کنټرول یو شمیر ټکي درکول کیږي - 39 ټکي - ستاسو د سرغړونې ریکارډ په توګه.

که تاسو نوی موټر چلونکي یاست، تاسو د اعظمي کنټرول پوائنټونو 2/3 ترلاسه کوئ - 26، او پاتې 1/3 - 13، تاسو به د موټر چلوونکي په توګه د 24 میاشتو تجربې ترلاسه کولو وروسته ترلاسه کړئ.

ستاسو ټکي به کم شي که تاسو لاندې سرغړونه وکړئ:

• که تاسو د الکول څښلو وروسته موټر چلوئ، کوم چې د طبي او کیمیاوي معایناتو او/یا د تخنیکي وسیلو په واسطه رامینځته شوی چې په تنفس شوي تنفس کې د وینې الکول اندازه اندازه کوي.

• کله چې تاسو په وینه کې د الکول کارولو کشف کولو لپاره د تخنیکي وسیلو او/یا د مخدره توکو یا د دوی انلاګونو کارولو کشف کولو لپاره ازموینې څخه انکار کوئ

• د موټرو په بیړني لین کې د موټر چلولو لپاره

• د اعظمي سرعت حد څخه د تیریدو لپاره

• د STOP په نښه کې د پاتې کیدو د ناکامۍ لپاره!

• د موټر چلولو پرمهال د ګرځنده تلیفون کارول، پرته لدې چې تاسو د لاسونو څخه پاک وسیله وکاروئ

• د سیټ بیلټ/کمربند نه اغوستلو لپاره

•  ټرافیک سیګنال څخه د تیریدو لپاره چې د تیریدو اجازه نه وی درکول شوی

دا لیست بشپړ ندی او نور دلایل هم شتون لري.

ستاسو د کنټرول پوائنټونه بحال کیدی شي:

1. د اضافي روزنې وروسته د اعظمي شمیر پوائنټونو 1/3 جزوي زیاتوالي سره، مګر د یو کال په موده کې له یو ځل څخه

2. د هغه نیټې څخه د 2 کلونو پای ته رسیدو وروسته چې وروستی سرغړونه رامینځته شوې وه او د دې له امله ستاسو د کنټرول نقطې لرې شوې.

که د تاسو د ازموینې ټول ټکي اخیستل شوی وي، نو تاسو به خپل جواز له لاسه ورکړئ او باید د ترافیک پولیسو اړونده واحد ته بیرته ورکړئ. په دې حالت کې، تاسو کولی شئ د موټر چلولو آزموینې 6 میاشتې وروسته له دې چې تاسو خپل جواز بیرته ورکړئ.