بلغاریہ میں ڈرائیور کا لائسنس حاصل کرنا

بلغاریہ میں کسی بھی قسم کی موٹر گاڑی چلانے کے لئے آپ کو ایک درست ڈرائیور کا لائسنس کی ضرورت ہے.

اہلیت

آپ بلغاریہ میں ڈرائیور کا لائسنس حاصل کر سکتے ہیں اگر:

• آپ کے پاس بلغاریہ میں آپ کی معمولی رہائش گاہ ہے (آپ گزشتہ 12 ماہ میں 185 دن سے زائد عرصے تک رہتے ہیں)، مثال کے طور پر، آپ کو پناہ گزین کی حیثیت یا انسانی حقوق کے تحفظ کے بعد دیا گیا ہے.
• آپ کم از کم 16 سال کی عمر (ہلکے موٹر سائیکلوں کے لئے) یا کم از کم 18 سال کی عمر (معیاری موٹر سائیکلوں اور کاروں کے لئے) ہیں.
• آپ کے پاس ایک سرٹیفکیٹ ہے جو کہتے ہیں کہ آپ نے X گریڈ مکمل کیا ہے (ہائی اسکول کی تعلیم کا پہلا مرحلہ)
• آپ جسمانی طور پر ڈرائیو کے لئے فٹ ہیں جو طبی دستاویز کی طرف سے تصدیق کی جاتی ہے
• آپ نے ایک خاص تربیت مکمل کرلی ہے اور آپ نے ایک خصوصی ڈرائیور کی امتحان پاس کردی ہے
• آپ کو پہلے (پیرامیٹری) امداد فراہم کرنے کے لئے تربیت دی گئی ہے

اگر آپ ایک پناہ گزین ہیں تو، آپ کو صرف ایک ڈرائیور کا لائسنس حاصل ہوسکتا ہے اگر آپ کے پاس ایک درست قومی پاسپورٹ ہے.

ڈرائیونگ اسکول

آپ ڈرائیونگ سبق لینے اور ایک امتحان پاس کرنے کے بعد آپ ڈرائیور کا لائسنس حاصل کرسکتے ہیں.

سب سے پہلے، آپ کو ڈرائیونگ اسکول تلاش کرنے کی ضرورت ہے. آپ یہاں (بلغاریہ میں)چیک کر سکتے ہیں چاہے بلغاریہ کی وزارت کی نقل و حمل کی طرف سے ڈرائیونگ اسکول منظور ہو.

آپ کے ڈرائیونگ اسکول کو ڈرائیور کے لائسنس حاصل کرنے کے پورے پروسیس کی  مشورہ دینا چاہئے.

ڈرائیونگ سبق میں عام طور پر شامل ہیں:

• کم از کم 40 گھنٹوں کے 45 منٹ نظریاتی سبق
• کم سے کم 31 گھنٹے کے 50 منٹ عملی ڈرائیونگ سبق

آپ بلغاریہ اور انگریزی میں سبق اور امتحان لے سکتے ہیں.

ڈرائیور کا لائسنس کی درخواست

ڈرائیونگ ٹیسٹ منظور ہونے کے بعد، آپ کو اپنے ڈرائیور کے لائسنس کے لئے درخواست دینا ہوگا. آپ کو درخواست کے طور پر آپ کے بلغاریہ کے شناختی دستاویز پر آپ کے ایڈریس کے لئے علاقائی ڈائریکٹریٹ کے داخلہ وزارت کے ٹریفک پولیس یونٹ کو جمع کرنا ہوگا. آپ یہاں ان کی رابطوں (بلغاریائی زبان میں) میں تلاش کرسکتے ہیں.

آپ کو درخواست فارم کو پیشگی بھرنے کی ضرورت نہیں ہے. پولیس اسٹیشن پر، آپ کو صرف ان کے سسٹم میں ڈیٹا چیک کرنے کی ضرورت ہوگی اور اپنے دستخط کے ساتھ اس کی توثیق کریں گی. پولیس سٹیشن کے اہلکار بھی آپ کی تصویر لیں گے.

جب آپ اپنی درخواست جمع کرتے ہیں، تو آپ کے اصل اور مندرجہ ذیل دستاویزات کی کاپیاں لائیں:

1. آپ کے بلغاریہ کی شناختی دستاویز
2. ایک طبی سرٹیفکیٹ،آپ اسے ایک ہسپتال سے لے سکتے ہیں جب آپ ایک عوامی ہسپتال میں طبی معائنہ کرتے ہے. جنرل پریکٹیشنر آپ کو جسمانی فٹنس کی تشخیص کی رپورٹ دے گا.
3. ابتدائی طبی امداد سرٹیفکیٹ، اگر آپ ڈرائیوروں کے لئے سڑک ٹریفک حادثات کے لئے ابتدائی طبی امداد کورس لیں تو آپ اسے حاصل کرسکتے ہیں. بلغاریہ ریڈ کراس آپ کو کورس مکمل کرنے پر سرٹیفکیٹ دے گا.
4. ایک اقرار نامہ کہ آپ کی عادت رہائش گاہ کسی دوسرے یورپی یونین کے رکن ریاست میں نہیں ہے اور آپ کے پاس یورپی یونین کے رکن کی حیثیت سے جاری کردہ ایک ڈرائیور کا لائسنس نہیں ہے آپ کو پیشگی طور پر اقرار نامہ بھرسکتے ہیں، لیکن آپ کو آپ کے درخواست جمع کرانے کے بعد آپ کو ٹریفک پولیس اہلکار کے سامنے اس پر ضرور دستخط کرنا ہوگا.
5. ایک دستاویز جو کہتا ہے کہ آپ نے کم سے کم ہائی اسکول کی تعلیم (10 گریڈ) کا پہلا مرحلہ مکمل کیا ہے. اگر آپ نے بیرون ملک مطالعہ کیا ہے تو آپ کو تعلیمی علاقائی انتظامیہ (Руо ) سے جاری کردہ تعلیم کے ایک سرٹیفکیٹ کی ضرورت ہے.

اگر آپ کسی دوسرے ملک میں آپ کی بنیادی یا اعلی تعلیم مکمل کرتے ہیں، اور آپ کے پاس ایک سرٹیفکیٹ ہے جو اسے ظاہر کرتا ہے، تو آپ اسے بلغاریہ میں شناخت کرنے کی ضرورت ہے. اگر آپ کو یہ ثبوت نہیں ہے کہ آپ کم از کم اپنی بنیادی تعلیم مکمل کرتے ہیں، یا اگر آپ کے سرٹیفکیٹ کو بلغاریہ میں رجسٹرد نہیں کیا جاتا ہے، یا اگر آپ نے بنیادی تعلیم مکمل نہیں کی ہے تو، آپ کو پہلے بلغاریہ میں بنیادی تعلیم مکمل کرنے کی ضرورت ہوگی.

6. آپ نے فیس ادا کی

براہ کرم یاد رکھیں کہ آپ اپنی اصل دستاویزات کو لانے کے لئے ذمہ دار ہیں، جب آپ اپنی درخواست جمع کرتے ہیں.

پولیس افسر چیک کریں گے کہ آپ نے تمام ضروری دستاویزات پیش کیے ہیں اور ان کی جانچ پڑتال کریں گے.

اگر سب کچھ ٹھیک ہے تو، پولیس کو آپ کے ڈرائیور کے لائسنس کو 30 دنوں میں جاری کرنا چاہئے، سیوا اس کہ آپ تیز رفتار سروس کے لئے ادائیگی کریں - پھر آپ کو اسے 10 دن میں ملیں گے.

آپ کو آپ کے ڈرائیور کی لائسنس اسی جگہ پر مل جائے گا جہاں آپ نے اپنی درخواست جمع کی تے.

اگر آپ کا لائسنس کھو گیا ہے، چوری، خراب یا تباہ ہو جائے تو، آپ کو 3 دنوں کے اندر قریبی پولیس آفس میں رپورٹ کرنا ضروری ہے.

فیس

آپ کی درخواست جمع کرنے کے بعد، آپ کو فیس ادا کرنا ہوگا. رقم آپ کی عمر، حالت، اور آپ کی خدمت کی قسم  پر منحصر ہے.

• اگر آپ 58 سے زائد ہیں تو، آپ کو 25 لیو ادا کرنا ہوگا
• اگر آپ 58 اور 70 کے درمیان ہیں تو آپ کو 11 لیو ادا کرنا ہوگا
• اگر آپ کے پاس کام کے لئے مستقل طور پر کم صلاحیت یا 50٪ یا اس سے زیادہ کی حد تک کمی ہے، تو آپ کو 3 لیو ادا کرنا ہوگا
• اگر آپ 70 سے زائد ہیں تو آپ ادا نہیں کرنا ہیں
• اگر آپ چاہتے ہیں کہ ڈرائیور کے لائسنس کو 10 دن کے اندر جاری کیا جائے تو، آپ کو رقم کی دوگنا ادا کرنا پڑے گا

آپ فیس ادا کر سکتے ہیں:

• بینک ٹرانسفر کے ذریعے
• اپنے بینک کارڈ کے ذریعے

غیر ملکی ڈرائیور کا لائسنس

آپ کے غیر ملکی ڈرائیور کا لائسنس بلغاریہ میں درست نہیں ہوسکتا ہے. یہ اس ملک پر منحصر ہے جس نے لائسنس جاری کیا ہے یا آپ کے ڈرائیور کا لائسنس بعض ضروریاتِ کو پورا کرتا ہے. آپ مقامی ٹریفک پولیس یونٹ سے رابطہ کرسکتے ہیں تاکہ مزید معلومات طلب کریں.

اگر آپ بلغاریہ میں طویل مدتی رہائش گاہ رکھتے ہیں تو، آپ اپنے غیر ملکی ڈرائیور کے لائسنس (یورپی یونین کے رکن ریاست، EEA کے رکن یا سوئٹزرلینڈ) آپ کے رہائشی اجازت نامہ جاری کرنے سے 1 سال تک  استعمال کر سکتے ہیں.

آپ بلغاریہ میں قائم ہونے والے معمول کی رہائش گاہ کے ساتھ صرف ایک بلغاریہ اور عملی امتحان کے بغیر اپنے غیر ملکی ڈرائیور کے لائسنس کو تبدیل کر سکتے ہیں، (اگر آپ گزشتہ 12 ماہ میں 185 دن سے زائد عرصے سے رہتے ہیں) اور اگر آپ کے غیر ملکی ڈرائیور کا لائسنس کچھ ضروریات کو پورا کرتی ہے.

اس صورت میں، آپ کو فراہم کرنے کی ضرورت ہے:

• ایک طبی سرٹیفکیٹ
• معمول رہائش گاہ کا اقرار نامہ
• ایک دستاویز کی ایک کاپی جس نے آپ کو X گریڈ مکمل کیا ہیں (ہائی اسکول کی تعلیم کا پہلا مرحلہ)
• ثبوت کہ آپ نے فیس ادا کی ہے

فیس اسی طرح ہیں جیسے اوپر ہی لکھے گئے ہیں. نوٹ کریں کہ اس صورت میں، آپ کے غیر ملکی ڈرائیور کا لائسنس اس ملک میں واپس بھیجا جائے گا جس نے اسے جاری کیا ہے!

اہم نوٹ

آپ کو جرمانہ کیا جا سکتا ہے:

• اگر ڈرائیونگ کرتے وقت آپ کے ساتھ ڈرائیور کے لائسنس نہیں ہے تو
• اگر آپ اسے ظاہر نہیں کرتے جب پولیس اسے دیکھنا چاہتے ہیں
• اگر آپ ایک ختم شدہ ڈرائیور کے لائسنس کے ساتھ چلاتے ہیں

مزید معلومات کے لئے، ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ کی ویب سائٹ ملاحظہ کریں.

اس مواد میں بلغاریہ ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ اور آپ کی یورپ کی ویب سائٹس سے مشترکہ معلومات شامل ہیں.