تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
logo.svg
  • phone +359 882873238
    EN, BG, RUS, UKR
  • phone +359 884334283
    BG, RUS, UKR
  • envelope
  • instagram
  • facebook-f
  • twitter
  • telegram
  • linkedin-in
  • youtube
  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Ukrainian
  • Russian
  • Arabic
  • Farsi
  • Urdu
  • Pashto
  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Ukrainian
  • Russian
  • Arabic
  • Farsi
  • Urdu
  • Pashto
الرئيسية

Main navigation

  • الرئيسية
  • معلومات عنا
  • الفئات
  • قائمة الخدمات
    • مقدمي الخدمة
    • خريطة
    • أحداث
    • منصة توظيف اللاجئين
  • اتصل بنا
    • جهات الاتصال
    • آراء وتعليقات المستخدمين
    • تبرع
    • الشكاوى
  • اُطلُب مساعدة
new_frontbaner.jpg
  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Ukrainian
  • Russian
  • Arabic
  • Farsi
  • Urdu
  • Pashto
  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Ukrainian
  • Russian
  • Arabic
  • Farsi
  • Urdu
  • Pashto
  • phone +359 882873238
    EN, BG, RUS, UKR
  • phone +359 884334283
    BG, RUS, UKR
  • envelope
  • instagram
  • facebook-f
  • twitter
  • telegram
  • linkedin-in
  • youtube
اتصل بنا أطلب مساعدة آراء وتعليقات المستخدمين عروض العمل

الفئات


اللجوء في بلغاريا

اللجوء في بلغاريا

  • إحضار أسرتك إلى بلغاريا
  • مقابلة طلب الحماية
  • الحماية الدولية في بلغاريا
  • طلب الحماية الدولية
  • إذا تمّ رفض طلبك للحصول على الحماية الدولية
  • Временна закрила
CLOSE

الصحة

الصحة

  • التسجيل عند طبيب شخصي
  • التأمين الصحي للاجئين
  • كيف تحصل على رمز تعريف شخصي (PIC)
  • الإجازة المرضية في بلغاريا
  • إجراءات الإقرار بإعاقة
CLOSE

التعليم في بلغاريا

التعليم في بلغاريا

  • تسجيل الأطفال في مدرسة بلغارية لأول مرة
  • مواصلة التعليم المدرسي في بلغاريا بعد الصف الرابع والصف السابع
  • إمكانيات للدراسة الجامعية في بلغاريا
  • التصديق على الوثائق والتحقق من المؤهلات
  • فرص التدريب المهني
CLOSE

خدمات الحالات الطارئة

المساعدة القانونيّة

المساعدة القانونيّة

  • العثور على محامٍ جيّد في بلغاريا
  • المساعدة القانونيّة
  • الإبلاغ عن جرائم الكراهية في بلغاريا
CLOSE

صلاحيات الشرطة في بلغاريا

إجراءات منح مكانة الشخص عديم الجنسية

إجراءات منح مكانة الشخص عديم الجنسية

  • إجراءات منح صفة للشخص العديم الجنسية
  • الأطفال عديمي الجنسية المولودين في بلغاريا
  • ترخيص الإقامة الدائمة في بلغاريا للأشخاص عديمي الجنسية من الجمهوريات السوفيتية السابقة
CLOSE

الإقامة في بلغاريا

الإقامة في بلغاريا

  • الإقامة في بلغاريا
  • تسجيل العنوان والحصول على بطاقة هوية بلغارية
  • استئجار منزل في بلغاريا
  • كيفية ترتيب إقامتك في بلغاريا بدون تأشيرة من الفئة D
  • إثبات الروابط العائلية: الشهادات التي يمكنك الحصول عليها في بلغاريا
  • تصريح الإقامة المؤقتة للأجانب المتقاعدين
CLOSE

تسجيل ولادة في بلغاريا

تسجيل ولادة في بلغاريا

  • تسجيل ولادة في بلغاريا
  • الأطفال عديمي الجنسية المولودين في بلغاريا
CLOSE

العمل في بلغاريا

العمل في بلغاريا

  • العمل في بلغاريا
  • البحث عن عمل في بلغاريا
  • الضمان الاجتماعي في بلغاريا
  • حقوق العمال في بلغاريا
  • شهادة السجل الجنائي
  • إمكانيات مشاركة الأجانب في سوق العمل البلغارية وتصاريح الإقامة الضرورية
  • كيف تبدأ مشروع أعمال في بلغاريا
  • كيفية إنشاء سيرة ذاتية وخطاب تعريفي
  • تعويض البطالة
  • طلب الإجازة من العمل. أنواع الإجازات
  • ما هي المهارات التقنية والشخصية في العمل؟
  • الأعمال الموسمية للأجانب في بلغاريا
  • فرص التدريب المهني
  • البحث الآمن عن الوظائف عبر الإنترنت
  • الأجر الإضافي للعمل والخبرة المهنية
  • كيف تنشئ عنوان بريد إلكتروني؟
  • توظيف الأشخاص ذوي الإعاقة أو عدم القدرة
  • إنهاء عقود العمل
  • الاعتراف بالخبرة العملية والتأمينية المكتسبة في الخارج
CLOSE

شراء الممتلكات والسيارات من قبل الأجانب

التمييز

المعاش الاجتماعي في بلغاريا

المعاش الاجتماعي في بلغاريا

  • المعاش الاجتماعي في بلغاريا
  • معاش العجز
  • أنواع التأمين التقاعدي
  • تصريح الإقامة المؤقتة للأجانب المتقاعدين
CLOSE

النقل والسفر

النقل والسفر

  • وثيقة السفر البلغارية
  • التقييد على حركتك
  • الحصول على رُخصة قيادة في بلغاريا
  • وسائل النقل
  • رسوم استخدام شبكة الطرق في بلغاريا
CLOSE

الضرائب في بلغاريا

الضرائب في بلغاريا

  • الضرائب في بلغاريا
  • كيف تحصل على رمز تعريف شخصي (PIC)
CLOSE

لم شمل العائلة

لم شمل العائلة

  • البحث عن قريب مفقود من أقربائك
  • إحضار أسرتك إلى بلغاريا
  • مساعدة قانونية ومالية للم شمل الأسرة
CLOSE

الحـدود

الحـدود

  • الحـدود والتأشيرات
  • تأشيرة "C" للإقامة القصيرة
  • كيفية ترتيب إقامتك في بلغاريا بدون تأشيرة من الفئة D
  • دليل خطوة بخطوة لأنواع التأشيرات وتصاريح الإقامة في بلغاريا
CLOSE

الاعتقال

الاعتقال

  • بدائل عن الإحتجاز في بلغاريا
  • الاحتجاز في بلغاريا
  • إحتجاز الأطفال – الوقاية والحماية
CLOSE

تمت إعادتك إلى بلغاريا

المساعدة في العودة الطوعيّة وإعادة الإندماج

المساعدة في العودة الطوعيّة وإعادة الإندماج

  • العودة الطوعيّة وإعادة الإندماج
  • Напускане на България от украинци. Украински паспорти
CLOSE

الجنسيّة البلغارية

الجنسيّة البلغارية

  • الجنسيّة البلغارية
  • شهادة السجل الجنائي
CLOSE

منافع اجتماعية في بلغاريا

منافع اجتماعية في بلغاريا

  • المساعدة الاجتماعية في بلغاريا
  • المساعدة الاجتماعية للتدفئة في بلغاريا
  • مُساعدات للأطفال في بلغاريا
  • الدعم الاجتماعي للأشخاص ذوي الإعاقة
  • دعم لمرة واحدة للحمل والولادة والتبني
CLOSE

العنف القائم على أساس نوع الجنس

الزواج في بلغاريا

الزواج في بلغاريا

  • الزواج في بلغاريا
  • كيف يتم الطلاق في بلغاريا؟
  • حقوق الوالدين
CLOSE

الدفن في بلغاريا

الاتّجار بالبشر

السلامة على الإنترنت

إنترنت لاسلكي (واي فاي) مجانــي

الهواتف والمكالمات

المال

المال

  • فتح حساب دفع للمعاملات الأساسية
  • تحويـل المبالغ النقدية
  • العمـلة
CLOSE

أدوات التواصل

أدوات التواصل

  • أدوات للتواصل
  • كيف تنشئ عنوان بريد إلكتروني؟
CLOSE

الأشخاص دون سن الـ 18سنة والمسافرين بمفردهم

بالنسبة للنساء

بالنسبة للنساء

  • الخدمات المخصّصة للنساء
  • النساء الحوامل
CLOSE

COVID-19

COVID-19

CLOSE

توظيف

MIGRANTLIFE.BG
إملئ لتعرض عرض عمل جديد
إملئ إن كنت تبحث عن عمل

قائمة الخدمات


المساعدات المالية

الخدمات القانونية

مركز مجتمعي

الصحة و العافية

خدمات المعلومات

خدمات الأطفال

خدمات المرأة

دعم للمثليين ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً واللاجئين

طعام

الملابس

النظافة

خدمات اجتماعية

خدمات الصحة النفسية

خدمات الترجمة

دروس تعليم اللغة

المساعدة في التوظيف

أرقام الطوارئ

مستشفى

المساعدة في العودة الطوعية

نشاطات تعليمية / نشاطات اجتماعية

ادغام و خدمات فرهنگی

خدمات لذوي الاحتياجات الخاصّة

Online services


ملاحظة:
تم تمويل منصة Refugeelight.bg من قبل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ووكالة الأمم المتحدة للاجئين ولجنة الإنقاذ الدولية (IRC) ومع ذلك، لا تتحمل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) او لجنة الإنقاذ الدولية (IRC) مسؤولية المحتوى المستضاف على منصة Refugeelight.bg، حيث يتم تشغيلها بشكل حصري من قبل مؤسسة الوصول إلى الحقوق (FAR). من المهم أن نلاحظ أن FAR تقوم بإعداد المعلومات باللغتين الإنجليزية والبلغارية، ولكنها لا تضمن جودة الترجمات إلى لغات أخرى.

تهدف هذه المنصة إلى تقديم معلومات لطالبي اللجوء واللاجئين والمهاجرين في بلغاريا. يجب عدم اعتبارها شاملة ولا تستبدل الحاجة إلى إستشارة قانونية أو إستشارة مع خبراء في هذا المجال. تم تحديث محتوى المنصة بشكل شامل لآخر مرة في عام 2023، مع تحديث المقالات الفردية الموسومة بتواريخها الخاصة.

تحتفظ مؤسسة الوصول إلى الحقوق - FAR بجميع حقوق الملكية الفكرية للنشرات والعناصر الأخرى التي تُعتبر ملكية فكرية وتُنشر على Refugeelight.bg لا يُسمح لك بنسخ أو استنساخ أو إعادة نشر أو تعديل أو تجميع أو تكييف أو تنزيل أو توزيع أو استخدام أي جزء من Refugeelight.bg بأي طريقة لأغراض تجارية دون الاتفاق الكتابي الصريح من .FAR 

يُسمح لك باستخدام محتوىRefugeelight.bg لأغراض شخصية وغير تجارية، بما في ذلك عند نشر محتوى على الإنترنت، شريطة أن تتضمن رابطًا/إشارة إلى الصفحة ذات الصلة على Refugeelight.bg التي يتم نشر المحتوى فيها. إذا تم إجراء أي تغييرات، يجب أن تُشير عند الاقتباس.

إمتنان

تُعرب مؤسسة الوصول إلى الحقوق عن عميق امتنانها للجنة الإنقاذ الدولية (IRC)، والبرنامج الأوروبي للهجرة والاندماج (EPIM)، وصندوق سيغريد راوسينغ، والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)، والصندوق البلغاري للنساء على دعمهم في إنشاء هذه المنصة والحفاظ عليها على مدار السنوات.

IRC
EPIM
SRT
UNHCR
UNHCR
LiveChat HelpDesk
Copyright © 2023 Foundation for Access to Rights (FAR). All rights reserved.

Footer

  • سياسة الخصوصية
  • Условия за ползване
  • اُطلُب مساعدة
  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Ukrainian
  • Russian
  • Arabic
  • Farsi
  • Urdu
  • Pashto
  • Bulgarian
  • English
  • French
  • Ukrainian
  • Russian
  • Arabic
  • Farsi
  • Urdu
  • Pashto

Navigation principale

  • الرئيسية
  • معلومات عنا
  • الفئات
  • قائمة الخدمات
    • مقدمي الخدمة
    • خريطة
    • أحداث
    • منصة توظيف اللاجئين
  • اتصل بنا
    • جهات الاتصال
    • آراء وتعليقات المستخدمين
    • تبرع
    • الشكاوى
  • اُطلُب مساعدة
  • phone +359 882873238
    EN, BG, RUS, UKR
  • phone +359 884334283
    BG, RUS, UKR
  • envelope
  • instagram
  • facebook-f
  • twitter
  • telegram
  • linkedin-in
  • youtube
اتصل بنا أطلب مساعدة آراء وتعليقات المستخدمين عروض العمل