Logo_UNHCR

La maîtrise du bulgare est essentielle à une intégration réussie et à une plus grande autonomie.

Nous vous présentons « Le bulgare pour les réfugiés », une plateforme gratuite d’apprentissage du bulgare en ligne proposée par le HCR, accessible à l’adresse suivante : https://bulgarian-for-refugees-unhcr.vercel.app/

La plateforme a été conçue à partir des manuels « Le bulgare pour les réfugiés », élaborés conjointement par le HCR et ses partenaires. Elle propose un apprentissage interactif, adapté aux différents niveaux de maîtrise de la langue, et permet à chacun d’apprendre à son propre rythme, à tout moment et où qu’il se trouve.

Les manuels, les ressources pédagogiques complémentaires et le lien vers la plateforme sont disponibles dans la rubrique « Ressources pédagogiques » du site du HCR en Bulgarie : https://www.unhcr.org/bg/resources/learning-materials

📚 Apprendre le bulgare vous aidera à :

  • trouver un emploi ;
  • communiquer plus facilement avec les institutions et les prestataires de services ;
  • accompagner vos enfants dans leur scolarité ;
  • vous sentir plus à l’aise et plus autonome au quotidien.

🌍 « 50 by 35 »

Le développement de la plateforme s’inscrit dans le cadre de l’initiative mondiale « 50 by 35 » du HCR, qui vise à ce que, d’ici 2035, 50 % des jeunes réfugiés et déplacés aient accès à des possibilités d’éducation et d’apprentissage de qualité.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Pour accéder à la plateforme, vous devez vous inscrire à l’aide d’une adresse e-mail et d’un mot de passe. L’inscription est gratuite.