تازه شوی نیټه په: 18 اګست 2023
په Migrantlife.bg ("سایټ") کې، زموږ یو له لوړ لومړیتوبونو څخه زموږ د لیدونکو د خصوصي حریم د محرمیت ساتنه ده. د محرمیت پالیسۍ دا سند د معلوماتو ډولونه ټاکي چې د Migrantlife.bg لخوا راټول شوي او ثبت شوي، او موږ څنګه کولي شو دا وکاروو.
دا منځپانګه د حقونو ته د لاسرسي لپاره د بنسټ - FAR لخوا چمتو شوې، UIC 176553638. د دې وړیا مینځپانګې کارولو لپاره، Migrantlife.bg نوم لیکنې ته اړتیا نلري. تاسو کولی شئ د Migrantlife.bg څخه لیدنه وکړئ او ګته ترینه واخلئ پرته لدې چې موږ ته ووایاست چې تاسو څوک یاست.
په هرصورت، په ځینو مواردو کې تاسو اړتیا لرئ چې موږ ته خپل نوم، بریښنالیک آدرس، د تلیفون شمیره یا نور شخصي معلومات راکړئ:
- په بلغاریا کې د کارګرانو د استخدام لپاره FAR د منځګړیتوب خدماتو ("خدمات") چمتو کوي اویا
- زموږ د تماس فورمې، LiveChat، یا د مرستې غوښتنې فورمې له لارې موږ سره اړیکه ونیسئ
ستاسو لخوا چمتو شوي شخصي معلومات به د حقونو ته د لاسرسي بنسټ -FAR، یو ای سی (UCI 176553638) لخوا پروسس شي د معلوماتو محافظت قانون سره سم، په شمول د مقرراتو اروپا اتحادیه (EU) شمیره 2016/679 د اروپایی پارلمان او د 26 اپریل 2016 شورا د شخصي معلوماتو پروسس کولو په اړه د طبیعي یا حقیقي اشخاصو محافظت او د داسې معلوماتو آزاده تک راتک (د عمومي معلوماتو محافظت مقررات "GDPR"). د معلوماتو کنټرول به د حقوقو ته د لاسرسي لپاره بنسټ - FAR لخوا وی.
زموږ هدف یوازې ستاسو شخصي معلوماتو راټولوو لپاره دا ده چی ترڅو وکولی شو په سایټ کې موجوده خدمات چمتو کړو. که اړتیا وي، ځینې معلومات ممکن د FAR مرستندویانو یا تمویل کونکو سره شریک شي چې په سایټ کې د خدماتو لپاره تمویل چمتو کوي، دا معلومات د دې پالیسۍ شرایطو سره سم شریک شوي.
زموږ د تماس فورمې، LiveChat، یا په Migrantlife.bg کې د مرستې غوښتنې فورمې له لارې موږ سره اړیکه به ستاسي د نښه یا موافقه په توګه وګڼل شي چې تاسو د دې پالیسۍ سره موافق یاست.
کوم معلومات شخصي معلومات دي؟
"شخصي ډاټا یا معلومات" ستاسو پورې اړوند هر هغه معلومات دي چې تاسو وپیژندل شئ.
هغه کسان چې موږ یې شخصي معلومات پروسس کوو
حقونو ته د لاسرسي بنسټ یا بنیاد FAR د شخصي معلوماتو پروسس کوي:
- کارګمارونکي او د کارګمارونکو استازي – طبیعي یا حقیقي اشخاص؛
- هغه کسان چې د کارګمارونکي لخوا د ارتباطي اشخاصو په توګه ټاکل شوي؛
- د Migrantlife.bg کاروونکي چې LiveChat کاروي، د اړیکو فورمې یا د مرستې غوښتنه فورمه
- هغه اشخاص چې د خدماتو چمتو کونکو لخوا د Migranlife.bg د خدماتو نقشه کې د تماس لرونکي اشخاصو په توګه ټاکل شوي؛
موږ کوم معلومات راټول او پروسس کوو؟
هغه معلومات چې تاسو یې موږ ته راکوي
تاسو پریکړه وکړئ چې آیا زموږ د منځګړیتوب خدماتو په ګډون د Migrantlife.bg خدمتونه څنګه کاروي. تاسو باید په یاد ولرئ چې ځینې معلومات شتون لري چې تاسو یې چمتو کولو ته اړتیا لرئ، پرته له دې چې موږ نشو کولی تاسو ته اړونده خدمت یا د هغه برخه درکړو.
دا ډول معلومات شامل دي مګر محدود ندي:
- هغه معلومات چې تاسو یې د LiveChat کارولو په وخت کې چمتو کوئ یا د مرستې غوښتنه فورمه - نومونه، جنسیت، بریښنالیک پتې، د اړیکو تلیفون، د زیږون نیټه، د اصلي هیواد، او داسې نور.
- هغه معلومات چې تاسو د FAR د فعالولو لپاره تاسو ته د منځګړیتوب خدماتو چمتو کولو لپاره چمتو کوئ، لکه د کارګمارونکو په اړه معلومات، د کارګمارونکو استازو یا نماینده، د کارګمارونکو اشخاصو، د ارتباطي اشخاص د GDPR لاندې د معلوماتو محافظت افسر (که چیرې وي) - نوم، د راجستر شوي دفتر پته، د اړیکو نور توضیحات (د برښنالیک پته، سوداګریز تلیفون، د سوداګریز بریښنالیک پته)، UIC/BULSTAT; VAT شمیره، او داسې نور.
که چیري تاسو په بلغاریا کې د کارګرانو د استخدام لپاره زموږ د منځګړیتوب خدمات وکاروئ او د ارتباطي لرونکي اشخاص، نمایندګان او نور چمتو کړئ، تاسو استازیتوب کوئ او تضمین کوئ چې تاسو اړین واک لرئ او دا چې تاسو مخکې له دې پالیسي سره اړونده کسان پیژني.
(c) هغه معلومات چې قرارداد کله امضا شوي، اعلان شوي، ضمیمو سره، د څارنوالۍ صلاحیت، رسیدونه او نور د قانوني مرستې یا منځګړیتوب خدماتو چمتو کولو په وخت کې چمتو شوي وي. په دې اسنادو کې کیدای شي نوم، LNCH/EGN، د دندې سرلیک، د اړیکو معلومات، لاسلیک / بریښنایی لاسلیک، او نور شامل وي.
(d) د شکایتونو، سیګنالونو، پوښتنو، غوښتنو یا نورو FAR ته د لیږلو لپاره چمتو شوي معلومات چې په سایټ کې د بریښنایی فورمو له لارې ترلاسه شوي، د FAR لخوا چمتو شوي تلیفون شمیرو ته د زنګ وهلو له لارې، او د منظم پوست یا بریښنالیک سپارلو له لارې، موږ ستاسی معلومات ذخیره او پروسس کوو او د دي معلومات پروسس پایله چمتو کوو.
(e) د (حساس یا مهم ) معلوماتو ځانګړي کټګورۍ. د FAR خدمتونه او په سایټ کې چمتو شوي فعالیتونه د GDPR د 9 مادې او 10 مادې په معنی کې د معلوماتو ځانګړي کټګوریو راټولولو ، ذخیره کولو او پروسس کولو لپاره ندي. تاسو مکلف یاست چې دا ډول معلومات ذخیره نه کړئ برسېره پردې، کارمندان او د دوی استازي باید د کار غوښتونکو څخه د حساس یا مهم معلوماتو لیږلو ته اړتیا ونلري. FAR د کوم مکلفیت لاندې نه دی او په سایټ کې دلته د راجع شوي معلوماتو شتون څارنه نه کوي.
(f) د خدماتو چمتو کونکو پورې اړوند معلومات چې د Migrantlife.bg د خدماتو نقشه کې لیست شوي دي
(g)کیدای شي ستاسو پورې اړوند نور معلومات پروسس کړي چیرې چې تاسو یې چمتو کوئ.
د خدماتو کارولو پروسې پورې اړوند معلومات
- دمخه راټول شوي د کارونکي ډیټا یا معلومات د دریمې ډلې لخوا(یعنی دریم نهاد) راټول شوي (د میټا، ګوګل په شمول) د تحلیلي موخو لپاره. د ویب پاڼې کاروونکي ډیټا زموږ په ویب پاڼه کې د کوکیز cookies کارولو له لارې یا ستاسو د پروفایل سره تړلي معلوماتو له لارې راټولیږي کله چې تاسو خپل ګوګل حساب ته ننوځئ. دا معلومات یوازې په نامعلوم شکل کې شتون لري، دا پدې معنی چې دا هغه معلومات ندي چې موږ کولی شو ستاسو د هویت سره اړیکه ونیسو.
په دې معلوماتو کې ممکن د ډیموګرافیک او کارونکي فعالیت ډیټا شامل وي (د مثال په توګه، عمر، جندر، ښار، هیواد، ژبه، د ښکیلتیا وخت، او د ناستې سرچینه یی).
- ستاسو او FAR ترمنځ د خدماتو تړون اجرا کولو پورې اړوند قراردادي او مالي معلومات، لکه:
- د قراردادونو په اړه معلومات،
- د تادیاتو اړوند معلومات چې د خدماتو لپاره ورکول کیږي (معلومات ممکن نوم، بانک، د بانکي حساب شمیره او نور شامل وي) کله چې تادیه شوي خدمت چمتو کیږي،
- د ادارې او خدماتو چمتو کولو پورې اړوند معلومات،
- د غوښتل شوي خدماتو په اړه تاریخ او معلومات،
- د خدماتو په اړه نیټه او د کارونې معلومات،
- نور معلومات چې د خدماتو کارولو په پروسه کې رامینځته شوي یا چمتو شوي.
(c) ځینې خدمتونه تنظیمات او خبرتیاوې لري (د بریښنالیک په شمول) چې ستاسو لپاره د سایټ کارول اسانه کوي. FAR د دې هدف لپاره اړونده معلومات پروسس کوي.
د شخصي معلوماتو پروسس کولو اهداف
د FAR هغه معلومات راټولوي، کاروي او پروسس کوي چې پورته ذکر شوي اهدافو لپاره په دې پالیسي کې ټاکل شوي، د کارولو شرایط او د کارګمارونکو لپاره شرایط او هغه شرایط چې کیدای شي دا وي:
1. تاسو سره د خبرو اترو لپاره: موږ ستاسو پوښتنو ته د ځواب ویلو لپاره ستاسو د اړیکو معلومات کاروو او تاسو هغه سرچینو او خدماتو ته لارښوونه کوو چې تاسو ورته اړتیا لرئ که تاسو له موږ څخه غوښتنه وکړئ.
2. د دې لپاره چې پریکړه وکړو چې کوم معلومات باید چمتو کړو: موږ ډیټا راجمع کوو ترڅو موږ سره مرسته وکړي چې پوه شو چې کډوال او مهاجرین ټولنې کومو معلوماتو ته اړتیا لري او له کومو ستونزو سره مخ دي. د دې معلوماتو سره، موږ کولی شو ډاډ ترلاسه کړو چې هغه معلومات چې موږ یې چمتو کوو ګټور دي او دا چې زموږ پوهاوی د ټولنې د مسلو او اړتیاو له مخې پرمخ وړل کیږي چې موږ یې ملاتړ کوو.
3. د معلوماتو او تحلیلونو چمتو کولو لپاره: موږ ستاسو د تجربې او تعامل په اړه معلومات راټولوو ترڅو زموږ سایټ ته وده ورکړي.
4. د خدماتو د فعالیت او ستاسو او FAR ترمنځ د خدماتو چمتو کولو لپاره د قراردادونو پایله او فعالیت لپاره، د منځګړیتوب خدماتو په ګډون؛
دا ډول خدمتونه دي، د بیلګې په توګه مګر په بشپړ ډول نه، LiveChat، د مرستې غوښتنه فورمه. برسېره پردې، پدې موخو کې تاسو سره اړیکه نیول شامل دي، په شمول د بریښنالیک له لارې، لکه څنګه چې اړتیا وي د خدماتو چمتو کول او یا تاسو ته په خدماتو کې د بدلونونو خبرتیا.
5. د خدماتو د نورو کاروونکو مشروع ګټو ساتنه او پلي کول، دریمې ډلې او FAR، چې پدې کې شامل دي:
- د سایټ د سم فعالیت او کارولو ډاډ ترلاسه کول، د خدماتو ساتل او اداره کول، د شخړو حل کول، د ناوړه فعالیت پیژندل او مخنیوی؛
- د تخنیکي ستونزو یا فعالیت مسلو کشف او حل کول؛
ځینې یا ټول پورتني معلومات ممکن د دې موخو لپاره پروسس شي.
6. د سیګنالونو، شکایتونو، غوښتنو او نورو مکتوبونو ترلاسه کول او پروسس کول لپاره.
7. د FAR د حقونو او مشروع ګټو پرمخ بوول او ساتنه، په شمول د قانوني اجراعاتو له لارې، او د سایټ د نورو کاروونکو او / یا دریمې ډلې اغیزمن شوي د حقونو او مشروع ګټو په عملي کولو او ساتنه کې مرسته کول.
8. د هغو موخو لپاره چې تاسو خپل ښکاره رضایت ورکړی دی؛
9. د FAR د قانوني مکلفیتونو د ترسره کولو لپاره او د اړین اهدافو لپاره دا اهداف دي لکه:
- مالي او محاسبې فعالیتونه چیرې چې د مالیاتو، محاسبې او نورو راپور ورکولو مسؤلیتونو پوره کولو لپاره د قانون له مخې اړین معلومات پروسس او ذخیره کول اړین دي.
- د FAR قانوني مکلفیتونو سره په مطابقت کې د باصلاحیته دولتي یا قضایی چارواکو لخوا د مناسب حکم په ترلاسه کولو سره د معلوماتو ساتلو یا چمتو کولو لپاره د قانوني مکلفیتونو سره سم عمل کول ترڅو تاسو ته ستاسو د حقونو، چمتو شوي خدماتو، ډیټا، او داسې نور او یا ستاسو د ساتنې په اړه مختلف حالتونو اطلاع حاصله کړي.
- هغه فعالیتونه چی د مطابقت لپاره د راپور ورکولو مکلفیتونو سره، د اروپا اتحادیه مقرراتو (EU) 2016/679 لاندې مکلفیتونه او د تطبیق وړ قانون او نور تطبیق شوي مکلفیتونه ترسره کړي.
10. د FAR د اړین اهدافو پلي کولو لپاره هغه مکلفیتونو چي تمویل کوونکو ته په Migrantlife.bg کې چمتو شوي خدمات دي لکه:
- معمول فعالیتونه لکه د وړیا خدماتو ګټه اخیستونکو ته د شخصي معلوماتو لیږدول، په شمول د یوې ځانګړې قضیې ملاتړ لپاره د معلوماتو یا قانوني مرستې چمتو کول یا د ځانګړو محافظتي فعالیتونو ترسره کول؛
- تفتیش، څارنه، او پلټنه؛
- د ډیموګرافیک معیارونو په اړه د احصایو چمتو کول - جندر، د عمر ګروپ، د اصلي هیواد، او داسې نور.
د ذخیره کولو موده
کله چې معلوماتونه ذخیره کیږي، موږ لږ تر لږه د معلومات یا دیټا ذخیره کولو عمومي اصول پلي او تطبیق کوو او د اړتیا وړ مودې څخه ډیر وخت لپاره د خدماتو چمتو کوو، او د معلومات امنیت او اعتبار او د قانون اړتیاوې ډاډ ورکوو.
معلومات باید د FAR په آرشیف کې د خدمت له پای ته رسیدو څخه تر 5 / پنځه / کلونو پورې یا په بلغاریا کې د کارګرانو ګمارلو لپاره د منځګړیتوب خدماتو چمتو کولو په صورت کې تر 10 / لسو / کلونو پورې وساتل شي. د راتلونکي کال څخه په کوم کې چې تادیه ورکول کیږي. بیا وروسته معلومات به له منځه یوړل شي. FAR به ستاسو شخصي معلومات یوازې د دې د خصوصي حریم ساتلو تګلاره کې ټاکل شوي اهدافو لپاره وساتي او تر هغه حده چې د FAR قانوني مکلفیتونو سره مطابقت کولو لپاره اړین وي، او شخړې حل کړي او زموږ پالیسي پلي کړي.
د یوې قانوني شخړې یا پروسې په صورت کې چې د معلوماتو ساتلو ته اړتیا لري او/یا د یو باصلاحیته دولتي چارواکو څخه غوښتنه ممکنه ده چې د ټاکلې مودې څخه د اوږدې مودې لپاره معلومات وساتل شي تر څو چې د شخړو وروستۍ پایلې یا د ټولو مواردو څخه مخکې پرمخ ولاړ شي.
دغه محدوده وخت د بدلون تابع دي که چیرې د قانون د تطبیق سره سم د ساتلو مختلف اړتیا رامینځته شي.
کله چې د بلغاریا په جمهوریت کې کارګمارنو ته خدمتونه وړاندې کوي، د یو کارګمارونکي یا د هغې د استازو ترمنځ د اړیکو بدلون یا پای ته رسیدل د پورتني وخت محدودیتونو د بدلون لامل نه کیږي، د دې حقیقت له امله چې د سپارل شویو هدایتونو، لارښوونو او معلوماتو په اړه معلومات د قراردادي او قانوني مکلفیتونو په اړه د شواهدو او حساب ورکونې لپاره د ځانګړو استازو کړنې اړین دي.
د معلوماتو چمتو کول
FAR ستاسو شخصي معلومات دریمې ډلې ته پرته له دې چې په دې پالیسۍ کې بیان شوي نه چمتو کوي او لکه څنګه چې د قانون لخوا چمتو شوي په بل ډول نه وړاندې کوي.
کارمندان او د کارموندنې استازي.
د کارګمارونکي معلومات، لکه د استازو توضیحات، غوښتل شوي خدمتونه، د دندې وړاندیزونه پوسټ شوي او نور عملونه، د کارګمارونکي او د هغې استازو ته د لاسرسي وړ دي.
عرضه کوونکي او فرعي قراردادیان
FAR فرعي قراردادیان او د خدماتو چمتو کونکي کاروي لکه د معلومات اصلی دستګاه (سرور) او د شبکې تجهیزات، د محاسبې خدمتونه، او داسې نور تهیه کوي کله چې د فرعي قراردادیانو او عرضه کونکو سره کار کوي، FAR اړتیا لري چې دوی د دې پالیسۍ، د کارولو شرایط او د ګمارونکي شرایطو سره سم زموږ لارښوونې په کلکه تعقیب کړي.
دریم اړخونه /اداره/ یا ډلي
ستاسو شخصي معلومات یوازې په لاندې قضیو کې دریمې ډلې ته ورکول کیدی شي او د قانون لخوا چمتو شوي وي: او یا که چیرې د یوه باصلاحیته دولتي یا قضايي چارواکو لخوا په سمه توګه غوښتنه وشي، یا کله چې موږ ستاسو د معلوماتو لپاره ستاسو واضح رضایت ترلاسه کړی وی، او چیرې چې دا د FAR او/یا خدماتو نورو کارونکو حقونو او مشروع ګټو ساتلو لپاره اړین وي، او همدارنګه د دې پالیسۍ شرایطو سره سم په سایټ کې د وړیا خدماتو لپاره تمویل چمتو کونکو او تمویل کونکو ته د FAR مکلفیتونو پوره کولو لپاره اړین دی.
ستاسو حقوق د اروپایی اتحادیه EU عمومي معلوماتو محافظت شرایط
تاسو د GDPR وصول پر اساس لاندې حقونه لرئ لکه:
- د معلوماتو حق. د دې پالیسۍ موخه دا ده چې تاسو ته د چمتو شوي خدماتو په اړه ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کولو په اړه په تفصیل سره تاسي خبر کړئ.
- ستاسو شخصي معلوماتو ته د لاسرسي حق - تاسو حق لرئ چې تاییدی ترلاسه کړئ چې ایا ستاسو شخصي ډیټا او یا معلومات پروسس کیږي، هغې ته لاسرسی او د هغې پروسس کولو په اړه معلومات او په دې اړه ستاسو حقونه.
- ستاسو د شخصي معلوماتو د سمولو حق که دا ناسم یا نیمګړی وي؛
- د غوښتنې حق چې ستاسو شخصي معلومات حذف شوی وی یا له منځنه تللي وی که چیرې د دې نور ذخیره کولو او پروسس کولو لپاره کوم دلیل او/یا قانوني مکلفیت شتون ونلري؛
ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کولو باندې د اعتراض کولو حق او په ځانګړو شرایطو کې ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس محدودول په خاصو شرایطو کي؛ د داسې اعتراض په صورت کې، موږ به ستاسو غوښتنه په پام کې ونیسو او که توجیه شي، موږ به یې تعقیب کړو. که موږ په پام کې ونیسو چې د پروسس کولو لپاره اجباري مشروع دلیلونه شتون لري یا دا چې د قانوني ادعاګانو عملی رامینځته کولو یا دفاع لپاره اړین دي، موږ به تاسو ته خبر درکړو.
- د معلوماتو د پروسس کولو په اړه د محدودیت حق. مقررات تاسو ته د دې امکان درکوي چې ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس محدود کړئ که چیرې په مقرراتو کې د داسې کولو لپاره شرایط شتون ولري.
- ستاسو بل ګوند ته د شخصي معلوماتو د لیږد غوښتنه کولو حق
- د ډیټا پورټ یا جلا کول وړتیا حق. تاسو حق لرئ هغه شخصي معلومات ترلاسه کړئ چې تاسو ته یی ستاسو په اړه چمتو کړي او هغه معلومات وکاروئ.
- د اتوماتیک پروسس پراساس د پریکړې تابع نه وي او یوازي پدی حالت کي حق نلری، د پروفایل کولو په شمول، کوم چې ستاسو په اړه قانوني اغیزې رامینځته کوي یا په ورته ډول د پام وړ اغیزه کوي، پرته لدې چې د پلي شوي معلوماتو محافظت قانون لاندې د دې کولو لپاره دلیل شتون ولري او د ساتنې لپاره مناسب محافظت او ستاسو حقونه، ازادۍ او مشروع ګټې چمتو شوي وي.
- که چیرې تاسو د یو ځانګړي هدف لپاره د خپلو شخصي معلوماتو راټولولو، پروسس کولو او لیږد سره موافقه وکړې، تاسو حق لرئ چې خپل رضایت بیرته واخلئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې ستاسو د رضایت بیرته اخیستل به ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کولو قانونیت باندې اغیزه ونکړي د وتلو دمخه ستاسو د رضایت پراساس.
دا حقونه ممکن محدود وي، د مثال په توګه که ستاسو د غوښتنې سره سم عمل کول د بل چا شخصي معلومات افشا کوي یا که تاسو له موږ څخه وغواړئ هغه معلومات حذف کړئ چې موږ یې د قانون له مخې ساتلو ته اړتیا لرو یا په ساتلو کې قانوني صلاحیت لرو.
د معلوماتو دقت
FAR د هغه معلوماتو دقت لپاره مسؤل نه دی چې تاسو یې چمتو کوئ، د دې اغیزې نه بررسی کوي او د هغو اشخاصو ریښتیني هویت تضمین نه کوي چې معلومات یې چمتو کړي. ستاسو د درغلۍ او / یا ناوړه ګټه اخیستنې په اړه د شک په ټولو قضیو کې، مهرباني وکړئ موږ ته سمدستي خبر راکړئ. تاسو موافق یاست چې کله چې په سایټ کې کوم معلومات چمتو کړئ، تاسو به د دوی د شخصي معلوماتو یا د دوی نورو حقونو ساتنې په اړه د نورو حقونو څخه سرغړونه ونه کړئ.
د فایلونو ثبتول(لاګ)
د لاګ فایلونو کارولو لپاره Migrantlife.bg معیاري کړنلاره تعقیبوي. دا فایلونه لیدونکي ثبتوي کله چې دوی ویب پاڼې ته مراجعه کوي. ټول کوربه شرکتونه دا د کوربه توب خدماتو تحلیل برخې په توګه کاروي.
د لاګ فایلونو څخه راټول شوي معلومات کې د IP پته، د لټوونکي (براوزر) ډول، د انټرنیټ خدماتو چمتو کونکي (ISP)، نیټه او وخت، راجع کولو / وتلو پاڼې او د احتمالي کلیکونو شمیر شامل دي. دوی ستاسو په اړه د شخصي پیژندلو وړ معلوماتو سره تړاو نلري.
د دې معلوماتو راټولولو موخه د فعالیتونو تحلیل، د سایټ اداره کول، د سایټ په شاوخوا کې د کاروونکي حرکت تعقیب، او د ډیموګرافیک معلوماتو راټولول دي.
شخصي معلومات (کوکیز)
"یو کوکيز د معلوماتو یوه کوچنۍ اندازه ده چې ویب پاڼه د لیدونکي په کمپیوټر یا ګرځنده وسیله کې ذخیره کوي.
موږ په خپله ویب پاڼه کې کوکیز کاروو چې د هغې د عملیاتو په اړه او د تحلیل لپاره احصایې راټولولو لپاره کارول شوي کوکیز د کاروونکو او غونډو توپیر کولو لپاره کارول کیږي، د نویو غونډو تعریفولو، غوښتنې وړاندې کولو، د ټرافیک سرچینې ذخیره کولو او سایټ ته د لاسرسي څرنګوالی.
تاسو کولی شئ د خپل براوزر په سمه توګه تنظیم کولو سره تل زموږ کوکیز او د دریمې ډلې کوکیز دواړه غیر فعال کړئ. په دې حالت کې، تاسو ممکن د ځینو خدماتو ځینې فعالیت له لاسه ورکړئ.
که تاسو یو لینک کاروئ چې تاسو بل سایټ ته لیږي، دا به خپل کوکیز او امنیتي پالیسي ولري، چې موږ یې کنټرول نه لرو.
نورو ویب پاڼو ته ارتباطي لینکونه (هایپر لینکونه)
د خصوصي حریم ساتلو تګلاره د دریمې ډلې ویب پاڼې ته هایپر لینکونه نه پوښي چې په www.migrantlife.bg کې لیست شوي. موږ تاسو هڅوو چې د نورو ویب پاڼو د خصوصي حریم پالیسۍ ولولئ چې تاسو یې ګورئ.
د خصوصي حریم ساتلو تګلاره کې بدلونونه
موږ حق لرو چې دا پالیسي او نور اړونده پالیسۍ یا طرزالعملونه په هر وخت کې تاسو ته خبرتیا پرته بدل کړو. هر هغه بدلونونه چې موږ یې په راتلونکي کې په دې پالیسۍ کې کولی شو په www.migrantlife.bg کې خپاره شي او موږ تاسو هڅوو چې په منظمه توګه پالیسي وګورئ او بیاکتنه وکړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو پوهیږئ چې موږ څنګه ستاسو شخصي معلومات پروسس کولی شو. هر هغه بدلونونه چې موږ یې په دې پالیسۍ کې کولی شو د هغې نیټې څخه چې په دې پاڼه کې دا بدلونونه خپاره شوي پلي کیږي. چیرته چې مناسب وي، موږ ممکن تاسو ته د بریښنالیک له لارې د هر ډول بدلونونو خبر درکړو.
که تاسو غواړئ چې هو
هغه معلوماتو ته لاسرسی او بیاکتنه وکړی چې موږ ستاسو په اړه لرو
او/یا
که تاسو باور لرئ هغه معلومات چې موږ یې ستاسو په اړه لرو غلط، نیمګړي دي یا باید ترمیم یا حذف شي، مهرباني وکړئ [email protected] بریښنالیک ته واستوئ. تاسو کولی شئ زموږ د محرمیت پالیسۍ په اړه د نورو پوښتنو لپاره دې بریښنالیک سره اړیکه ونیسئ.
د مکتوب لپاره ادرس. د مکتوب لپاره ادرس. "پروفیسر 5 - د تهکوي طبقه
چیرې چې تاسو د خپل شخصي معلوماتو پروسس کولو له کوم اړخ څخه ناخوښه یاست، تاسو حق لرئ چې شکایت وکړئ:
د شخصي معلوماتو د ساتنې لپاره د بلغاریا کمیسیون. "پروفیسر 2، صوفیا 1592 اړیکه ونیسي
بریښنالیک: [email protected]
وېب پاڼه: www.cpdp.bg
