وسائل النقل

آخر تحديث في 17/02/2023

في مراكز وكالة اللاجئين البلغارية الواقعة خارج صوفيا (مثل هارمانلي، وباستروغر، و بانيا)، كل شيء تقريباً على بُعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام. 

التنقل بين المدن

للتنقل بين المدن والقرى يمكنك استخدام الباص أو القطار. للمزيد من المعلومات حول خطوط الباصات والجداول الزمنية قم بزيارة موقع Avtogari.info

أما خطوط وجداول القطار فيمكنك الاطلاع عليها عبر موقع السكك الحديدية البلغارية (BDZ) 

وسائل النقل العام في صوفيا

إنّ أفضل طريقة وأقلها تكلفة للتنقل في صوفيا هي ركوب مختلف أنواع وسائل النقل العام.

للحصول على مزيد من المعلومات والجداول، يمكنك زيارة موقع مركز التنقل في المدينة.

هناك أيضًا تطبيقات الكترونية مثل Moovit: Bus & Train Schedules وSofia Public Transport، والتي يمكنك من خلالها الحصول على معلومات عن وسائل النقل في صوفيا من هاتفك الجوال.

أنواع وسائل النقل العامة في صوفيا هي: 

• الباص (الحافلة)
• الترولي (الحافلة الكهرابائية)
• الترام
• مترو الأنفاق

مترو الأنفاق في صوفيا له أربعة خطوط:

• خط M1 سليفنيتسا – بيزنس بارك (Slivnitsa – Business park)
• خط M2 أوبيليا – فيتوشا (Obelya – Vitosha)
• خط M3 خاجي ديميتر – غورنا بانيا (Hadji Dimitar – Gorna banya)
• خط M4 اوبيليا – مطار صوفيا (Obelya – Sofia Airport)

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول محطات المترو هنا .

هذه بعض المسارات المهمة بالنسبة لطالبي الحماية الدولية:

• الخط 260 (باص) والخط M3 (مترو) يصلان إلى مركز التسجيل والاستقبال في أوفتشا كوبل (Ovcha Kupel).
• الخط 78 (باص) يصل إلى مركز الإقامة في فراجديبنا (Vrajdebna).
• الخط 79 (باص) والخطان 11 و12 (ترام): تصل إلى مركز الإقامة في فويننا رامبا  (Voenna Rampa).

أوقات العمل (الدوام):

تعمل وسائل النقل العام في صوفيا رسميًا بين الساعة 5:00 (الخامسة صباحًا) و24:00 (الثانية عشرة ليلا) كل يوم. إلا أن عدد الباصات محدود بعد الساعة 10 صباحًا.

يمكنك التحقق من المسارات والجداول الزمنية لخطوط النقل العام في صوفيا على الموقع الالكتروني لمركز التنقل في المدينة. 

كيفية استخدام وسائل النقل

لاستخدام وسائل النقل العام في صوفيا يجب عليك شراء تذكرة. هناك نوع من التذاكر يسمح لك بالانتقال بين عدة وسائل نقل خلال فترة زمنية معينة، ونوع آخر يسري لركوب وسيلة نقل واحدة مرة واحدة فقط.

النوع الأول يتيح لك استخدام عدد غير محدود من وسائل النقل لمدة صلاحيتها، لكن عليك أن تقوم بتسجيل التذكرة في كل وسيلة تركبها. ومن المفروض أن يكون ركوب وسيلة النقل الأخيرة قبل انتهاء صلاحية التذكرة. أما الرحلة فيمكن أن تستمر بعد انتهاء صلاحية التذكرة.

أسعار التذاكر والبطاقات

للمزيد من المعلومات حول أنواع التذاكر وأسعارها يمكنك زيارة هذه الصفحة.

البطاقة والتذكرة إلكترونية لا يمكن استخدامها من أكثر من شخص واحد أثناء مرة واحدة من الركوب. فلا يمكن مثلا أن يقوم شخصان بتسجيل بطاقة واحدة في نفس الحافلة أو الترام.

من أين نشتري التذاكر والبطاقات

• عبر الإنترنت

يمكن شراء كل أنواع التذاكر الالكترونية عبر الإنترنت من موقع Mpass. ولهذا الغرض تحتاج إلى إنشاء حساب على الموقع.

• ببطاقة مصرفية في وسيلة النقل

يتم شراء التذكرة بأن تلمس بالبطاقة المصرفية آلة من آلات تسجيل التذاكر في وسيلة النقل أو محطة المترو. وبذلك تتحول البطاقة المصرفية إلى تذكرة.

• من أحد مكاتب مركز التنقل في المدينة

يمكنك أن تجد مواقع المكاتب هنا.

يتم شحن رصيد التذاكر والبطاقات عند شرائها على بطاقة (كارت) من البلاستيك أو الورق المقوى ذات رقاقة الكترونية. إذا لم يكن عندك كارت عند شراء الرصيد فإن عليك أن تدفع سعرها فضلا عن سعر الرصيد. سعر البطاقة البلاستيكية (Sofia City Card) يبلغ 3 ليفا (حوالي 1،5 يورو) وسعر البطاقة الورقية (Ultralight) يبلغ 0،80 ليفا (حوالي 0،40 يورو). بعد نفاد الرصيد يمكنك شحن ؤصيد جديد على نفس الكارت.

لا يمكن شحن كارت واحد بأنواع مختلفة من التذاكر أو البطاقات، كما لا يمكن استخدام الكارت من شخصين أو أكثر في نفس الوقت.    

• من سائق الباص/الترام/الترولي الذي ركبته

السائق يبيع تذاكر لركوب وسيلة النقل التي يسوقها فقط، وبسعر أعلى يبلغ 2 ليفا.

• من بائع تذاكر أو آلة لبيع التذاكر في محطات المترو

يمكنك شراء تذكرة لركوب المترو من شخص أو آلة لبيع التذاكر عند مدخل المحطة. وهذه التذاكر صالحة لمدة ساعة من لحظة شرائها، أي أنك تستطيع الانتقال من خط إلى خط آخر للمترو في غضون الساعة لكن دون مغادرة مترو الأنفاق. 

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول شراء التذاكر والبطاقات من موقع مركز التنقل في المدينة.

كيفية استخدام التذكرة/الكارت

التذكرة

ينبغي تسجيل التذكرة في وسيلة النقل بعد الركوب مباشرة.

هناك 4 أو 5 آلات تسجيل في كل باص أو ترام أو ترولي. ويتم التسجيل عن طريق لمس موضع معين من الآلة بالتذكرة/الكارت.

أما في مترو الأنفاق فتقع آلات التسجيل عند مدخل المحطات بحيث لا يمكنك الدخول إلى المحطة من دون تسجيل التذكرة أو الكارت.

إذا اشتريت تذكرة من نوع 30+ أو 60+ ببطاقتك المصرفية في إحدى وسائل النقل فإن عليك تسجيلها في وسائل النقل التالية التي تركبها.

البطاقة لليوم الجاري

هذه البطاقة يجب تسجيلها أيضا كلما ركبت وسيلة نقل. إذا ركب وسيلة النقل مفتش/مفتشة سيطلبها منك للتحقق من صلاحيتها وتسجيلها.

 البطاقة الشهرية

البطاقة الشهرية هي بطاقة بلاستيكية ويجب تسجيلها أيضا. إذا ركب وسيلة النقل مفتش/مفتشة سيطلبها منك للتحقق من صلاحيتها وتسجيلها.

ماذا لو لم يكن لدي تذكرة؟

إذا لم يكن لديك تذكرة فإنك تخاطر بدفع غرامة قدرها 40 ليفا. 

يمكنك التعرف على المفتشين في وسائل النقل العام من زيّهم الموحّد. إنهم يركبون وسائل النقل في المواقف والمحطات ويمرون على الركاب للتحقق من أن عندهم تذاكر/بطاقات صالحة.

إذا تم تغريمك، يجب عليك دفع الغرامة على الفور. بعد ذلك سيعطيك المفتش تذكرة عادية تتيح لك متابعة رحلتك. إذا رفضتَ دفع الغرامة، يمكن أن يزداد مبلغها إلى 50 ليفا.

يجب على المفتش إظهار بطاقة الخدمة الرسمية الخاصة به. حيث أنه لا يحق له تغريم راكب دون إظهار بطاقته له.

حمل الأمتعة في وسائل النقل العام

إذا كانت لديك أمتعة بحجم شخص، فيجب عليك شراء تذكرة إضافية.

التذكرة التي اشتريتها لنفسك تتيح لك حمل قطعة أو قطعتين من حقائب اليد (بما في ذلك الآلات الموسيقية) أو عربة أطفال فيها طفل أو عربة فيها شخص مُعاق.