Transport

Dernière mise à jour le 17 fevrier 2023

Transport interurbain

Dans les centres de l'Agence nationale pour les réfugiés situés en dehors de Sofia (tels que Harmanli, Pustrogor ou Banya), presque tout est accessible à pied.

Pour se déplacer entre les villes et les villages, il faut prendre le bus ou le train. Pour plus d'informations sur les itinéraires et les horaires des bus, consultez le site Avtogari.info. Pour connaître les horaires des trains, consultez le site BDZ.

Transport public de Sofia

Le meilleur moyen, et le plus économique, de se déplacer dans la ville est d'utiliser les transports publics, qui comprennent les bus, les trams, les trolleybus et le métro.

Pour obtenir des informations plus détaillées et connaître les horaires, consultez le site du Centre de mobilité urbaine. Il existe également des applications mobiles telles que Moovit : Bus, Rail, Tube, Maps et Sofia Public Transport, qui vous permettent de consulter les informations et les horaires des transports publics depuis votre téléphone.

Vous pouvez voyager en:

• Bus
• Tramway
• Trolleybus
• Métro:

Ligne M1: Slivnitsa - Business Park

Ligne M2: Obelia - Vitosha

Ligne M3: Hadji Dimitar - Gorna Banya

Ligne M4: Obélia - Aéroport de Sofia

Plus d'informations sur les arrêts de métro sont disponibles ici. 

Lignes de transport importantes

• La ligne 260 (bus) et la ligne M3 (métro) mènent au centre d'enregistrement et d'accueil d'Ovcha Kupel.
• La ligne 78 (bus) mène au centre d'hébergement de Vrazhdebna.
• Les lignes 79 (bus), 11 et 12 (tramway) mènent au centre d'hébergement de Voenna Rampa.

Horaires d'ouverture

Les transports publics de Sofia fonctionnent officiellement entre 5h00 et minuit tous les jours. Cependant, la plupart des bus ne sont plus autorisés à circuler après 22 heures. Des bus de nuit sont en circulation et lient le cenre-ville avec les quartiers périphériques. 

Vous pouvez consulter les itinéraires et les horaires des lignes de transport public de Sofia sur le site du Centre de mobilité urbaine.

Comment utiliser les transports publics

Pour utiliser les transports publics à Sofia, vous devez acheter un ticket.

Certains tickets vous permettent d'utiliser plusieurs véhicules pendant une durée déterminée, tandis que d'autres vous obligent à acheter un ticket distinct pour chaque véhicule utilisé. 

Les tickets à durée déterminée vous donnent le droit d'utiliser un nombre illimité de véhicules pendant la durée spécifiée. Chaque fois que vous changez de véhicule, vous devez valider votre ticket et vous devez monter dans le dernier véhicule avant l'expiration du temps indiqué sur votre ticket. Une fois que vous êtes monté à bord et que vous avez validé votre ticket, vous pouvez voyager après l'expiration du temps, mais vous ne pouvez pas changer de véhicule en utilisant le même ticket expiré.

Tarifs réguliers:

Pour plus d'informations sur les types de tickets et leurs prix, consultez cette page.

Les cartes et les tickets électroniques ne peuvent être utilisés que par une seule personne. Ils ne peuvent pas être utilisés simultanément par deux personnes dans le même véhicule.

Où acheter des tickets et des cartes

En ligne: 

Tous les tickets peuvent être achetés en ligne sur Mpass. Vous devez créer un compte en ligne. 

Avec une carte bancaire dans le véhicule:

Vous pouvez acheter un ticket avec votre carte bancaire en la présentant au valideur dans le bus, le trolley ou le tramway ou à l'entrée du métro. Votre carte bancaire devient ainsi votre titre de transport.

Au bureau du Centre de mobilité urbaine:

Les tickets et les cartes peuvent également être achetés dans n'importe quel bureau du Centre de mobilité urbaine. Vous trouverez les coordonnées ici.

Lors de l'achat de cartes et de tickets, ceux-ci sont chargés sur une carte en plastique ou en papier munie d'une puce. Si vous n'en avez pas, la carte plastique (Sofia City Card) coûte 3 BGN (environ 1,5 €) et la carte papier (Ultralight) 0,80 BGN (environ 0,40 €). Si vous possédez déjà l'une ou l'autre de ces cartes, vous pouvez la charger avec le ticket que vous souhaitez. 

Une carte ne peut être utilisée que par une seule personne et ne peut contenir qu'un seul type de ticket à la fois.

Auprès d'un conducteur de bus, de tramway ou de trolleybus

Vous pouvez également acheter un ticket unique sans droit de changement de véhicule auprès du conducteur de bus, de tramway ou de trolleybus. Cependant, ce ticket vous coûtera plus cher - 2 BGN (environ 1 €).

Aux distributeurs automatiques ou aux guichets des stations de métro

Vous pouvez acheter des tickets de métro uniquement aux distributeurs automatiques ou aux guichets situés à l'entrée des stations de métro. Notez qu'une fois que vous avez acheté votre ticket de métro, vous devez l'utiliser dans les 60 minutes pour pouvoir entrer dans la station de métro.

Pour plus d'informations sur les lieux d'achat des tickets, consultez le site du Centre de mobilité urbaine.

Comment utiliser le ticket ou la carte

Le ticket

Une fois que vous avez votre ticket, vous devez le valider en l’approchant des valideurs dans les transports publics. Il y a généralement au moins 4 ou 5 de ces appareils dans chaque tramway, bus ou trolleybus.

Dans le métro, vous devez valider votre ticket ici:

Si vous achetez un ticket avec votre carte bancaire, il n’y a pas besoin de le valider dans le véhicule dans lequel il a été acheté. Si vous changez de véhicule, vous devez le valider à nouveau.

Carte journalière

La carte journalière doit également être validée. Gardez-la toujours sur vous en cas de contrôle.

Carte mensuelle

La carte mensuelle est une carte en plastique qui doit également être validée lorsque vous montez dans un véhicule. Gardez-la toujours sur vous en cas de contrôle.

Que faire si je n'ai pas de ticket?

Si vous n'avez pas de ticket, vous risquez une amende de 40 BGN.

Les personnes chargées de maintenir l'ordre dans les transports publics sont appelées "des contrôleurs". Ils portent tous le même uniforme et vous pouvez facilement les reconnaître.

Si vous êtes verbalisé, vous devez payer l'amende sur place. Le contrôleur vous remettra alors un simple ticket et vous pourrez poursuivre votre voyage. Si vous refusez de payer, l'amende peut atteindre 50 leva mais vous pourrez la payer plus tard.

Le contrôleur doit présenter sa carte de service officielle. Vous ne pouvez pas être verbalisé si le contrôleur ne vous présente pas sa carte officielle.

Transport des bagages dans les transports publics

Si vous avez des bagages volumineux de la taille d'une personne, vous devez acheter un ticket supplémentaire pour vos bagages.

Avec un seul ticket, vous pouvez transporter jusqu'à deux bagages à main (y compris des instruments de musique), une poussette ou un fauteuil roulant utilisé par une personne handicapée. Si vous avez des bagages volumineux, vous devez acheter un ticket supplémentaire.