آخری بار اپ ڈیٹ 25.04.2023

اس مضمون میں ، ہم آپ کو وضاحت کریں گے کہ اگر آپ کا بچہ بلغاریہ میں بے وطن پیدا ہوتا ہے تو کیا کرنا ہے اور یہ بلغاریہ کا شہری کیسے بن سکتا ہے۔

میرا بچہ بے وطن کیسے ہو سکتا ہے؟

بے ریاست بچہ وہ بچہ ہوتا ہے جس کے پاس کسی بھی ریاست کی شہریت نہیں ہوتی۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں جن میں آپ کا بچہ بے ریاست ہو سکتا ہے:

  •   بچہ والدین کی شہریت کا وارث نہیں ہو سکتا۔ مثال کے طور پر ، کچھ ممالک (جیسے لبنان ، کویت ، قطر اور بہت سے دوسرے) میں ماؤں کو اپنے بچوں کو اپنی شہریت منتقل کرنے کی اجازت نہیں ہے (اگر والد نامعلوم ، بے وطن یا فوت ہوچکے ہیں)۔
  •   بچے کے والدین اپنی قومیت سے محروم ہو جاتے ہیں یا محروم ہو جاتے ہیں۔
  •   بچہ ایسے والدین سے پیدا ہوتا ہے جو دونوں بے وطن ہوتے ہیں۔
  •   بچہ پیدائش کے اندراج تک رسائی حاصل نہیں کرسکتا ہے یا بصورت دیگر کسی ملک کے ساتھ اپنے تعلق کا مظاہرہ نہیں کرسکتا ہے۔

یہ چیک کرنا ضروری ہے کہ آپ کے بچے کے پیدائشی سرٹیفکیٹ میں کون سی شہریت درج ہے - "بے ریاست"، "نامعلوم" یا "اشارہ نہیں". اگر پیدائش کے سرٹیفکیٹ میں ان میں سے کوئی بھی اشارہ نہیں ہے، تو ہوسکتا ہے کہ آپ کے بچے کو جعلی شہریت کے ساتھ رجسٹر کیا گیا ہو جو قانون کے ذریعہ حاصل نہیں کیا جا سکتا ہے. ایسے معاملات میں، براہ مہربانی ایک وکیل سے مشورہ کریں کہ آپ کیا اقدامات اٹھا سکتے ہیں:

مدد کی درخواست کریں

کیا میرا بچہ بلغاریہ کا شہری بن سکتا ہے؟

جی ہاں، بے ریاست بچے بلغاریہ کے شہری بن سکتے ہیں اگر:

  •   وہ بلغاریہ کے علاقے میں پیدا ہوئے تھے۔ اور
  •  وہ دوسری شہریت حاصل نہیں کرسکتے ہیں (مندرجہ بالا وجوہات دیکھیں)۔

کیا کرنا ہے؟

اگر آپ چاہتے ہیں کہ آپ کے بے ریاست بچے کو بلغاریہ کے شہری کے طور پر تسلیم کیا جائے تو ، آپ کو بلغاریہ کی شہریت قائم کرنے کے لئے سرٹیفکیٹ کے لئے درخواست دینے اور وصول کرنے کی ضرورت ہے۔

اس کے لئے درخواست دینے کے لئے، آپ کو میونسپل سول رجسٹریشن حکام کے پاس جانے کی ضرورت ہے جہاں آپ کے بچے کا پیدائشی سرٹیفکیٹ جاری کیا گیا تھا اور بلغاریہ کی شہریت قائم کرنے کے لئے درخواست دائر کریں. درخواست دونوں والدین کی طرف سے بچے کی طرف سے بھری اور دستخط کی جاتی ہے. آپ کو بلغاریہ زبان میں درخواست بھرنے کی ضرورت ہے.

7 دنوں کے اندر میونسپل سول رجسٹریشن حکام آپ کی درخواست بلغاریہ کی وزارت انصاف کو بھیجیں گے ، جو فیصلہ کرے گا کہ آیا آپ کا بچہ بلغاریہ کا شہری ہے یا نہیں۔

درخواست کے علاوہ، آپ کو مندرجہ ذیل دستاویزات فراہم کرنے کی ضرورت ہے:

  •  والدین دونوں کی درست شناختی دستاویزات (آئی ڈیز) یا وہ پناہ کے رجسٹریشن کارڈ. اصل اور کاپیاں دونوں لائیں۔
  •  بچے کی پیدائش کا سرٹیفکیٹ۔ اصل اور ایک کاپی دونوں لائیں.
  •  آپ کے بچے کی 2 پاسپورٹ سائز کی تصاویر.
  •  اس بات کا ثبوت کہ آپ کا بچہ بے وطن پیدا ہوا تھا۔

مثال کے طور پر، اگر والدین کے شناختی کارڈ یا ان کے پناہ کے رجسٹریشن کارڈ میں یہ کہا گیا ہے کہ وہ بے وطن ہیں، تو یہ ایک ثبوت کے طور پر کام کر سکتا ہے. اگر نہیں تو ، آپ کو ایک سرکاری دستاویز دکھانے کی ضرورت ہوگی جس میں بتایا گیا ہے کہ آپ کا بچہ اپنے والدین کی شہریت حاصل نہیں کرسکتا ہے۔ ایک وکیل سے مشورہ کریں کہ آپ کو اپنے انفرادی کیس کے لئے کن دستاویزات کی ضرورت ہوسکتی ہے:

مدد کی درخواست کریں

کسی بھی دستاویز کو جو آپ اپنی درخواست سے منسلک کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں اسے قانونی شکل دینے اور بلغاریہ میں ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے۔

  • وزارت انصاف کو ادا شدہ ریاستی فیس کی وصولی - 50 لیوا (نیچے دیکھیں)

میونسپل حکام کو ایک تازہ ترین فون نمبر چھوڑ دیں ، تاکہ جب کوئی نتیجہ نکلے تو وہ آپ کو کال کرسکیں۔

فیس ادا کرنی ہے

آپ کو ریاستی فیس میں مجموعی طور پر تقریبا ٧٠ لیوا ادا کرنے کی ضرورت ہوگی۔ یہ فیس درج ذیل ہیں:

قانون کے مطابق آپ کو وزارت انصاف کے بینک اکاؤنٹ میں بینک ٹرانسفر کے ذریعے 50 لیوا ادا کرنا ہوں گے۔ آپ سے بینک کمیشن کا 10 لیٹر بھی چارج کیا جائے گا۔ آپ اس لنک پر بینک اکاؤنٹ کی تفصیلات تلاش کرسکتے ہیں ، لیکن ہم آپ کو یہ بھی مشورہ دیتے ہیں کہ میونسپل حکام سے وزارت انصاف کے تازہ ترین بینک اکاؤنٹ کے لئے پوچھیں۔

ذہن میں رکھیں کہ بینک میں آپ کو ایک درست شناختی کارڈ پیش کرنے کی ضرورت ہوگی۔ آپ کا سیاسی پناہ رجسٹریشن کارڈ شناخت کے ثبوت کے طور پر قبول نہیں کیا جائے گا. فیس ادا کرنے کے لئے آپ اپنے وکیل یا شناختی کارڈ کے ساتھ کسی اور سے پوچھ سکتے ہیں ، جس پر آپ بھروسہ کرسکتے ہیں ، اپنی طرف سے ادائیگی کرنے کے لئے کہہ سکتے ہیں۔ بینک کے بیان میں ، یہ اشارہ کیا جانا چاہئے کہ آپ ، اپنے بچے کے قانونی نمائندے کی حیثیت سے ، ذمہ دار شخص ہیں (ππъоиπ). 

آپ کو اپنے دستاویز پر کارروائی کرنے کے لئے بلدیہ میں ١٠ لیوا فیس بھی ادا کرنے کی ضرورت ہوگی۔ میونسپل سول رجسٹریشن اتھارٹیز آپ کو ہدایت دیں گے کہ یہ فیس کہاں ادا کرنی ہے۔

کتنا وقت لگتا ہے؟

وزارت انصاف یہ فیصلہ کرے گی کہ آیا آپ کا بچہ بلغاریہ کا شہری ہے یا نہیں اس تاریخ سے 30 دن کے اندر جب وہ میونسپلٹی میں تمام دستاویزات حاصل کرتے ہیں۔ تاہم، کبھی کبھی اس میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے.

آپ کبھی کبھار بلدیہ سے چیک کرسکتے ہیں ، اگر 30 دن سے زیادہ گزر چکے ہیں اور آپ کے پاس جواب نہیں ہے تو کیا کوئی فیصلہ ہے۔

اس کے بعد مجھے کیا کرنے کی ضرورت ہے؟

اگر وزارت انصاف نے آپ کو ایک سرٹیفکیٹ جاری کیا ہے جس میں یہ بتایا گیا ہے کہ آپ کا بچہ بلغاریہ کا شہری ہے تو آپ کو یہ کرنے کی ضرورت ہوگی:

  •  اپنے بچے کو آبادی کی رجسٹری میں رجسٹر کریں تاکہ اسے ایک متحد شہری کا نمبر (ای جی این / اے اے) مل سکے۔
  •   ایڈریس رجسٹریشن کے لئے ایک پتہ فراہم کریں۔
  •  اگر آپ کو ضرورت ہو تو آپ اپنے بچے کو قومی پاسپورٹ بھی جاری کرسکتے ہیں۔

یہاں ان چیزوں کو کرنے کے بارے میں مزید پڑھیں:

ایڈریس رجسٹریشن اور بلغاریہ کی شناختی دستاویزات