Как развестись в Болгарии?
Обновлено 10.04.2024.
Развод – это способ прекращения брака путем судебного разбирательства. В Болгарии можно подать на развод:
по взаимному согласию супругов; или
когда произошло глубокое и непоправимое расстройство брака.
Процедура расторжения брака по взаимному согласию проходит быстрее, чем в случае глубокого и непоправимого расстройства отношений супругов.
Кто может подать заявление на развод в Болгарии?
Подать заявление о разводе в болгарский суд, возможно если:
оба супруга являются гражданами Болгарии;
один из супругов является гражданином Болгарии, а другой-иностранцем;
оба супруга являются иностранцами, если оба или хотя бы один из них постоянно проживает в Болгарии.
Страна постоянного проживания - это страна, с которой у вас есть прочные связи. Для этого учитывается, например, работаете ли вы в этой стране, живете ли вы там, где находится ваша семья, и другие факторы личного или профессионального характера.
Как подать заявление о разводе в болгарский суд?
При разводе вследствие расстройства брака
Если развод не является по взаимному согласию, а из-за разлада в ваших отношениях, то один из супругов подает иск против другого, в районый суд по постоянному адресу того из супругов, против которого подается иск.
В этом иске вы должны описать, что вызвало расстройство в вашем браке и почему не может быть решено. Например, вы не живете вместе, между вами нет эмоциональной и духовной связи, один из супругов находится в отношениях с другим человеком и так далее.
К исковому заявлению необходимо приложить копии:
свидетельства о регистрации брака;
свидетельства о рождении детей, если они есть;
доверенность адвоката;
доказательства расстройства брака, если таковые имеются;
документ об уплаченной государственной пошлине при подаче иска - 25 левов;
Имейте в виду, что суд, после разрешения дела, увеличит размер вышеуказанной пошлины и может установить дополнительную оплату в размере от 20 до 50 левов.
В деле о расторжении брака, в том числе по взаимному согласию (см. Следующий раздел), когда вы достигаете согласия относительно алиментов, а также относительно ваших имущественных отношений, также взимается плата за:
соглашении об имущественных отношениях-2 процента от стоимости каждой доли;и;
соглашении об алиментах-2 процента от 3-летних выплат.
Если у вас нет финансовой возможности оплатить государственную пошлину, вы можете ходатайствовать об освобождении вас от нее. Для этого необходимо подать в суд ходатайство, в котором указать причины и доказательства, того почему вы не имеете финансовой возможности оплатить судебный сбор. Суд рассматривает ходатайство, а также ваши доходы и доходы вашей семьи, ваши состояние здоровья, трудовую занятость, возраст и другие важные обстоятельства.
Расторжение брака по обоюдному согласию
Если вы разводитесь по обоюдному согласию, вы вместе подаете иск в районный суд по постоянному адресу супругов. Если двое супругов на момент подачи заявления проживают отдельно, то вы решаете, по чьему постоянному адресу подавать заявление.
Вы должны заключить соглашение, которое будет подано в суд. Это соглашение должно содержать согласие по следующему:
где будут жить ваши дети (если они есть);
как вы будете осуществлять родительские права и какие будут личные отношения с детьми;
какие будут алименты на содержание детей;
кто, как будет пользоваться семейным жильем;
полагаются ли супругам алименты и в каком размере;
оставит ли один из супругов фамилию другого;
о других последствиях развода, о которых вы хотите договориться.
Суд должен утвердить это соглашение.
В случае расторжения брака по взаимному согласию вновь уплачивается первоначальный взнос в размере 25 левов. Когда суд разрешает развод, он снова увеличивает сумму взносов до 40 левов. См.также дополнительные сборы, указанные выше, относитнльно соглашения связаного с недвижимостью и алиментами.
Независимо от того, расторжение брака по обоюдному согласию или по вине одного из супругов, советуем обратиться к адвокату, который специализируется на семейном праве. Адвокат проконсультирует вас, если есть какие-то особенности вашего дела, поможет составить иск или Соглашение для суда.
КАК НАЙТИ ХОРОШЕГО АДВОКАТА В БОЛГАРИИ
попросить о помощи
Последствия расторжения брака
Последствия имущественного характера
При заключении брака в Болгарии пара обычно выбирает, как распределить и распоряжаться своей собственностью (квартирами, автомобилями и т. д.), которая была приобретена во время брака. Существуют следующие варианты:
режим супружеской имущественной общности-вещи, приобретенные во время брака вследствие совместного вклада, принадлежат обоим совместно независимо от того, на чье имя они были приобретены. Все, что было приобретено до брака, вещи, полученные в качестве наследства или подарка одному из супругов, вещи, которые, хотя и приобретены во время брака, предназначены для обычного личного использования одного из супругов, например те, которые супруги используют для выполнения работы, остаются личной собственностью каждого из супругов
Этот режим применяется автоматически и в случае если вы не выбрали ни один из приведенных ниже вариантов.
режим раздельности-вещи, приобретенные каждым из супругов во время брака, являются его личной собственностью;
Вы можете урегулировать имущественные отношения между вами посредством брачного договора, в котором будет подробно определено, кому будет принадлежать имущество, приобретенное до или во время брака, и как вы им будете распоряжаться, участие в расходах и обязательствах, имущественные последствия и алименты, причитающиеся при разводе;
другой режим, если брак был заключен за границей и применяется право другой страны, кроме Болгарии.
То, что будет после развода, также зависит от того, какой из вышеперечисленных вариантов вы выбрали при заключении брака. В любом случае, ниже мы перечисляем некоторые общие последствия для вашей собственности после развода:
Прекращается общность супружеского имущества, то есть приобретенное во время брака общее имущество, переходит в соввладение
Получение одним из супругов большей доли общего имущества возможно в следующих случаях:
По решению суда, когда один из супругов, которому предоставлены родительские права, испытывает трудности в воспитании детей.
Тот из супругов, который получил родительские права, может требовать, помимо своей доли супружеского имущества, те вещи, которые необходимы для воспитания детей.
Кроме того, большая часть общего имущества может быть присуждена судом одному из супругов в случаях, когда вклад этого супруга в приобретение имущества значительно превышает вклад второго.
Вы также можете получить долю собственного имущества второго супруга, если эти вещи были приобретены во время брака и имеют значительную ценность и вы способствовали их приобретению своим трудом, своими средствами, уходом за детьми или домашним хозяйством.
Вы можете предъявить исковое заявление в отношении объекта общего имущества, чтобы установить, что второй из супругов не внес ничего в его приобретение. Таким образом, это имущество может стать вашей личной собственностью.
Если ваше семейное жилье не может использоваться по отдельности обоими супругами, суд предоставляет жилье одному из супругов, если он просил и нуждается в этом.
После расторжения брака супруги теряют правоспособность потенциальных наследников друг друга в случае смерти.
Последствия неимущественного характера
Супруги после развода могут восстановить свои фамилии до брака.
Если вы являетесь иностранцем с правом на проживание на территории Болгарии, которое вы получили из-за того, что являетесь супругом гражданина Болгарии или иностранцем с правом на проживание в Болгарии, вы потеряете право на проживание в случае расторжения брака в следующих случаях:
Если ваш брак с иностранцем, который постоянно проживает, расторгнут до того, как прошло 7 лет с момента его заключения.
Если ваш брак с гражданином Болгарии расторгнут до того, как прошло 5 лет с момента его заключения.
Однако в двух вышеупомянутых случаях службы административного контроля за иностранцами могут выдать вам единовременное самостоятельное разрешение на длительное проживание до 1 года, если ваша семья проживает в Болгарии непрерывно и легально не менее 2 лет.
Если вы получили право на проживание в Болгарии на том основании, что у вас уже есть документ на проживание, выданный другим государством-членом ЕС в качестве члена семьи болгарского гражданина, который воспользовался своим правом на свободное передвижение, вы можете сохранить свое право на проживание после развода, если вы работаете в Болгарии, имеете медицинскую страховку, вы можете финансово содержать себя и свою семью. кроме того, должна бытьдоступна по крайней мере одно из следующих обстоятельств:
Ваш брак продлился не менее 3 лет, из которых 1 год в Болгарии;
Вы осуществляете родительские права по решению суда;
Вы пострадали от домашнего насилия до развода; или
Вы имеете право, предоставленное судом, посещать своего несовершеннолетнего ребенка, который находится в Болгарии.
Если ваши имена и адрес изменились, вам также необходимо обновить документы на проживание в Болгарии. В течение 30 дней необходимо подать заявление на получение новых документов, удостоверяющих личность, и сдать старый документ. Если изменились ваши имена и это изменение не отражено в национальной базе данных «Население», подайте также решение суда о расторжении брака, где указано изменение имени. Для изменения адреса см. дополнительную информацию в этой статье:
АДРЕСНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ И БОЛГАРСКИЕ ДОКУМЕНТЫ, УДОСТОВЕРЯЮЩИЕ ЛИЧНОСТЬ
Последствия, связанные с осуществлением родительских прав при наличии детей в возрасте до 18 лет:
Супруги с помощью соглашения, утвержденного судом, могут договориться об осуществлении родительских прав в отношении своих детей, не достигших 18 лет.
Если вы не можете договориться и спорите о том, кто должен осуществлять родительские права, суд определяет способ их осуществления. Он будет определять, с кем из родителей будет проживать ребенок (дети), мероприятия по осуществлению родительских прав, режим личных отношений между ребенком (детьми)и родителями, а также его содержание.
- Войдите, чтобы оставлять комментарии
