Інформацію оновлено 19.10.2023
Якщо близька Вам людина зникла, Ви можете зробити кілька речей, щоб спробувати її знайти:
1. Повідомити в поліцію
Заяву можна подати в найближчому районному управлінні поліції (РПУ). Ви знайдете адреси поліцейської дільниці в Софії за цим посиланням. Адреси поліцейських відділень (РПУ) в інших містах Болгарії дивіться тут.
Ви також можете надіслати свою заяву через одне з відділень Пошти Болгарії з квитанцією про вручення. Квитанція про вручення – це документ, який Ви отримуєте після доставки вашого листа. Це є доказом того, що Ви подали заяву. Адреси відділень Пошти Болгарії можна знайти за цим посиланням.
При поданні заяви дуже важливо попросити вхідний номер. Ви повинні зробити це під час подання заяви на місці або зверху в квитанції про вручення, якщо подаєте заяву поштою.
Тут Ви знайдете зразок заяви для подання в поліцію. Сигнал подається болгарською мовою, а для Вашої зручності надані переклади англійською, українською, російською, арабською, фарсі, урду та пушту.
Якщо можливо, Ви повинні надати поліцейським свіжу фотографію зниклої особи та надати їм необхідну інформацію, наприклад таку як:
• Правильно написані імена, дата народження та особистий номер іноземця (ЛНЧ), якщо є, національність тощо.
• Номер телефону Вашої близької людини
• Коли і де його/її бачили востаннє;
• Як він/вона був одягнений;
• Прикмети, які є у Вашого близького – зріст, колір волосся, шрами від операцій, татуювань;
• Чи є у вас сумніви щодо того, до кого він/вона міг би піти;
• Який стан здоров'я;
• Чи розповідав він/вона про погрози на свою адресу;
• Все інше, що ви вважаєте важливим.
Якщо у вас є копії документів, що посвідчують особу (паспорт, тексере, посвідчення особи тощо), зразок актів цивільного стану з фото та особистими даними, додайте їх до своєї заяви.
Що станеться після того, як я подам заяву про зникнення?
Після того, як Ви заповните необхідні документи в районному управлінні поліції, поліція розпочне пошук (оперативно-розшукову діяльність).
Поліція може зв'язатися з Вами для отримання додаткової інформації.
Коли поліція закінчить пошук?
Пошук завершиться, коли людину буде знайдено.
2. Запит даних в Прикордонній поліції
Якщо є сумніви, що Ваш близький був затриманий під час спроби в’їзду чи виїзду через кордон Болгарії, Ви можете подати запит на отримання інформації до Головного управління «Прикордонної поліції».
Контакти Головного управління «Прикордонної поліції»:
П.к. 1202, Софія
бул. Марія Луїза 46
тел: +359 9831865
e-mail: [email protected]
Зразок запиту ви можете знайти тут. Запит подається болгарською мовою. Для вашої зручності надано переклади англійською, українською, російською, арабською, фарсі, урду та пушту.
Якщо у вас є копії документів, що посвідчують особу (паспорт, тексере, посвідчення особи тощо), зразок актів цивільного стану з фото та особистими даними, додайте їх до свого запиту.
Ви можете подати запит до Головного управління «Прикордонної поліції» або надіслати його через відділення Болгарської пошти з розпискою про вручення. Розписка про вручення – це письмовий документ, який Ви отримуєте після того, як Ваш лист було доставлено, і служить доказом того, що Ви подали запит.За цим посиланням Ви знайдете адреси відділень Болгарської пошти.
При поданні запиту дуже важливо попросити вхідний номер. Ви повинні зробити це під час подання запиту особисто або в зверху квитанції про вручення, якщо Ви надсилаєте його поштою.
3. Ви можете звернутися за допомогою до Болгарського Червоного Хреста (БЧХ)
Болгарський Червоний Хрест має програму відновлення сімейних зв'язків. Вони можуть допомогти Вам знайти Вашу близьку людину (чоловіка/дружину, дитину) і надати інформацію про зниклих безвісти.
Ви можете зв'язатися з ними за адресою:
Адреса: София 1407, бул. "Джеймс Баучер" 76
Телефон: +359 88 866 80 58
+359 88 400 73 63 - За цим номером ви також можете зв'язатися з ними через WhatsApp і Viber..
E-mail: [email protected]
Калінка Янкова - [email protected]
Поліна Хиістова - [email protected]
Вам потрібно буде заповнити та додати цю форму під час подання запиту. Це дасть БЧХ важливу інформацію про зниклого родича, щоб вони могли провести належний пошук у Болгарії чи за її межами. Ви можете заповнити форму відстеження та надіслати її електронною поштою самостійно або за допомогою одного зі співробітників БЧХ.
БЧХ можуть допомогти Вам розпізнати померлого в морзі
Вся інформація, яку ви надаєте БЧХ, є суворо конфіденційною.
Усі послуги, які пропонує БЧХ, є безкоштовними.
Вимоги, яким необхідно відповідати для отримання допомоги від БЧХ
Вимоги:
• На даний момент Ви перебуваєте в Болгарії.
• Ви повинні бути розлучені з членом сім'ї через війну, конфлікт або інше лихо (природне або спричинене людиною).
• Ви не повинні володіти інформацією про місцеперебування близької Вам людини.
Чи можу я щось зробити прямо зараз?
На сайті https://familylinks.icrc.org/ttf-europe Ви знайдете фотографії людей, які також шукають своїх близьких. Якщо Ви впізнаєте когось із них або себе як розшукувану особу та бажаєте зв’язатися, зв’яжіться з БЧХ за вказаною вище адресою.
Що відбувається, якщо близька мені людина знайдена мертвою?
У разі виявлення мертвого тіла невідомої особи та без документів, що засвідчують особу (наприклад, після перетину болгарського кордону), поліція:
-
Доставляє тіло в морг (патологоанатомічне відділення) за місцем його виявлення. Причину смерті встановлює лікар моргу під час судово-медична експертизи.
-
Починається кримінальне провадження. У разі виявлення невпізнаного трупа порушується кримінальне провадження. Якщо є докази злочину, провадження продовжують до встановлення винного. Якщо людина померла природною смертю, кримінальне провадження закривається після впізнання тіла родичами.
Якщо Ви вважаєте, що Ваш родич не помер природною смертю, зверніться за допомогою до адвоката, який спеціалізується на кримінальному праві, щоб продовжити кримінальне провадження.
Порядок ідентифікації та видачі тіла з моргу
Якщо у Вас є інформація про те, що Ваша близька людина померла, але Ви не знаєте точного місця знаходження тіла, існує декілька кроків, які необхідно зробити:
-
Зберіть всю необхідну інформацію про Вагу близьку особу (ім’я, вік, стать, видимі зовнішні ознаки – шрами, татуювання тощо), актуальні фотографії та ймовірне місцезнаходження тіла (інформація про місце його смерті чи приблизне місце та час Вашого останнього контакту з ним) та надайте її працівникам міліції, прокурору та судово-медичному лікарю.
-
Надайте вказаним органам докази Ваших родинних зв’язків – документи, які підтверджують, що Ви є близьким родичем померлої особи (батьком, дружиною/чоловіком, дитиною, братом або сестрою). Майте на увазі, що документи повинні бути перекладені болгарською мовою.
Якщо Ви не можете надати докази своїх родинних зв’язків із померлою людиною, Ви можете клопотати про проведення тесту ДНК. Такі тести дорогі, і для отримання результатів може знадобитися деякий час.
Якщо буде знайдено збіг між наданою Вами інформацією та знайденим невпізнаним тілом, Вас направлять до відповідного судово-медичного лікаря та попросять ідентифікувати тіло.
Якщо Ви впізнаєте свого родича, то зможете забрати тіло і підготувати його до поховання.
Важливо! Ідентифікація та видача тіла з моргу може бути здійснена ЛИШЕ особисто близьким родичем!
- Щоб додати коментар, увійдіть
