Оновлено 26 вересня 2023 р

Якщо Ви живете в Болгарії і у Вас є:

  • Статус біженця або гуманітарний статус
  • Тимчасовий захист
  • Дозвіл на довгострокове або постійне проживання

Ви можете оформити допомогу на опалення в Болгарії

Що таке «допомога на опалення»?

Це одноразова фінансова допомога, яка допоможе Вам оплатити витрати на опалення.

Отримати цю допомогу можна за період до п’яти місяців – з 1 листопада по 31 березня.

Сума фінансової допомоги, яку Ви можете отримати, становить 109,39 левів на місяць або 546,95 левів за весь період.

ВАЖЛИВО! Якщо у Вас є діти шкільного віку, але вони не відвідують школу без поважних причин (наприклад, через стан здоров’я, інвалідність), допомога на опалення буде зменшена.

Які вимоги?

Щоб отримати цю допомогу, необхідно виконати кілька вимог:

  1. Ви повинні довести, що Ваш середньомісячний дохід та дохід вашої родини за останні 6 місяців був меншим або дорівнює:
  • 279,72 лева - якщо Ви живете самі
  • 260,06 левів - якщо Ви проживаєте з іншою особою або сім'єю, і ця сума застосовується до кожного з подружжя, які проживають разом (разом 520,12 левів для Вас двох)
  • 196,56 лева - якщо Вам менше 20 років і Ви відвідуєте школу
  • 272,16 лева - якщо Ви вагітна жінка (45 днів до пологів) або батько/мати, який виховує дитину до 3 років
  • 272,16 лева – якщо Ви одинокий батько/мати  дитини, яка відвідує школу

Якщо Ви підпадаєте під іншу категорію, зверніться до Регіональної дирекції соціальної допомоги за додатковою інформацією.

  1. Якщо Ви безробітні, Вам потрібно бути зареєстрованим в Бюро праці принаймні 3 місяці до подачі заяви!

Крім того, Ви також зобов’язані відповідати таким вимогам:

  • Якщо у Вас є будинок, але Ви не орендуєте його, цей будинок має бути Вашою єдиною власністю.
  • Ви не повинні бути приватним підприємцем  і не повинні бути акціонером компанії.
  • Ви не повинні мати дебіторської заборгованості, доходів від власності, депозитів, акцій або цінних паперів, загальна вартість яких перевищує 504,00 левів на кожного члена сім'ї.
  • Ви не повинні мати контракт, який дає Вам право отримати майно в обмін на зобов’язання щодо утримання та/або догляду; ця вимога не поширюється на випадки, коли особи, які здійснюють утримання та/або догляд, є студентами, безробітними, пенсіонерами чи інвалідами;
  • Ви не передавали житлову/котеджну/сільськогосподарську/лісову власність платно або безкоштовно протягом останніх 2 років, а загальна сума угод не повинна перевищувати 3 628,80 левів.

Коли я можу подати заяву?

Оформити допомогу на опалення можна з 01.07.2023 до 31.10.2023.

Після того як Ви подасте заяву, соціальний працівник розгляне Вашу заяву протягом 20 днів і складе звіт. Протягом 7 днів після подання звіту Директор Регіональної дирекції соціальної допомоги видасть наказ про надання допомоги або про відмову у наданні.

Необхідні документи

  1. Форма заявки. Ви можете завантажити його за цим посиланням.

У заяві необхідно вказати вид опалення, яким Ви користуєтеся - теплоенергію, електроенергія, тверде паливо або природний газ.

  1. Якщо Ви користуєтеся електрикою, Вам також потрібно надати поточний номер клієнта/абонента, пов’язаний з електричною компанією, якою Ви користуєтеся.
  2. Документи, які надають інформацію про Ваші дохіди, наприклад:
  • Трудові або цивільно-правові договори або будь-які інші договори, що свідчать про отримання Вами доходу;
  • Документи на виконання робіт у сфері сільського, лісового або водного господарства
  • Стипендії
  • Інші джерела доходу, такі як пенсії, інша соціальна допомога тощо.
  1. Ваш болгарський документ, що посвідчує особу, і картку тимчасового захисту (якщо вона у Вас є).
  2. Медичний висновок або протокол, виданий медичною консультативною комісією, якщо Ви/члени Вашої родини мають інвалідність, визнану державою.
  3. Залежно від конкретного випадку у Вас також можуть вимагати інші документи.

Куди я можу подати заяву?

Ви можете подати заяву на отримання цієї допомоги до Регіональної дирекції соціальної допомоги (РДСП) у Болгарії за Вашою постійною адресою:

  1. Особисто звернувшись до офісів РДСП. Інформацію про місцезнаходження та контакти Вашої Регіональної дирекції соціальної допомоги Ви можете знайти тут.
  2. Через місцеві поштові відділення з пріоритетною поштою.

Допомога надається готівкою особі/домогосподарству, яке має на це право, у спосіб, яким вони віддають перевагу, або торговецем твердим паливом, якщо це було чітко заявлено особою/домогосподарством.

Що робити, якщо мою заявку відхилено?

Якщо Вашу заяву відхилено, Ви маєте право оскаржити негативне рішення до директора Регіональної дирекції соціальної допомоги (РДСП) протягом 14 днів з дня, коли Вас було повідомлено про таке рішення.

Якщо відмова мовчазна - це означає, що Ви не отримали письмовий документ з причинами відмови, Ви можете подати скаргу протягом 1 місяця після закінчення терміну, в який РДСП повинен був винести остаточне рішення (приблизно 27 днів з дня подання заяви).

Коли директор прийняв рішення по суті Вашої заяви або якщо Вашу скаргу було відхилено чи навіть не розглянуто, Ви можете подати апеляцію до компетентного адміністративного суду протягом 14 днів.

Рішення адміністративного суду є остаточним.

Зв’яжіться з адвокатом якомога швидше, щоб він допоміг Вам вчасно подати скаргу..

Фундація доступу до прав – ФАР також може допомогти Вам із скаргою чи будь-якими іншими запитаннями, які можуть виникнути під час подання заяви на допомогу на опалення. Зв'яжіться з нами за допомогою цієї форми:

Попросити про допомогу