تم التحديث في 3 ديسمبر 2023
إذا كنت شخصاً من ذوي الإعاقة وتم منحه الحماية الدولية أو المؤقتة في بلغاريا ، فلديك نفس الحقوق مثل المواطنين البلغاريين. يحق لك طلب المساعدة الاجتماعية والمالية والشخصية في بلغاريا. ومع ذلك ، من أجل ممارسة حقوقك ، تحتاج إلى إثبات إعاقتك بقرار من السلطات البلغارية المختصة - اللجنة الطبية الإقليمية) تسمى هذه اللجان في اللغة البلغارية (TELK أو اللجنة الطبية الإقليمية (NELK).
يمكنك قراءة المزيد عن العملية في هذه المقالة:
في هذه المقالة ، سنذكر بعض الدعم المتاح وكيف يمكنك التقدم بطلب للحصول عليه.
يمكنك تقديم طلبات الحصول على أي من المساعدات المذكورة أدناه ، إلى المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية وفقاً لتسجيل عنوانك الحالي.
للتقدم بطلب ، ستحتاج على الأقل إلى تقديم المستندات التالية:
- نموذج طلب مكتمل
- نموذج تقييم ذاتي مكتمل
- وثائق هويتك
- مستندات طبية أو قرار خبير TELK/NELK يثبت إعاقتك وحاجةك للمساعدة.
- توكيل موثق ، إذا كان شخص آخر يقدم المستند نيابة عنك.
إذا كانت هناك حاجة إلى مستندات إضافية أو مختلفة ، فسيتم ذكرها أدناه لكل نوع من الدعم الذي يمكنك التقدم بطلب للحصول عليه.
عندما تتقدم بطلب ، سيقوم مدير المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية بإجراء تقييم فردي للإحتياجات. إذا تم تحديد الحاجة إلى الدعم ، فسيتم إصدار تحويل طبي لك.
الدعم الشهري المالي
يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذا الدعم المالي إذا كان لديك إعاقة دائمة وأنت فوق سن 18 عاماً.
المبلغ من المال الذي يمكنك الحصول عليه يعتمد على درجة إعاقتك ، يتم قياسها في النسب المئوية وخط الفقر للسنة المعنية (526 BGN لعام 2024) . في عام 2024 ، يكون الدعم المالي كما يلي:
- من 50 إلى 70.99٪ درجة من الإعاقة - 36.82 BGN
- من 71 إلى 90٪ درجة من الإعاقة - 78.90 BGN
- أكثر من 90٪ درجة من الإعاقة - 131.50 BGN
- أكثر من 90٪ درجة من الإعاقة للأشخاص الذين لديهم حاجة محددة لأحد المساعدين الشخصيين الذين يتلقون معاشاً تقاعدياً بسبب مرض عام أو بسبب حادث عمل أو مرض مهني - 157.80 BGN
- أكثر من 90٪ درجة الإعاقة للأشخاص الذين لديهم حاجة محددة لأحد المساعدين الشخصيين الذين يتلقون معاشاً اجتماعياً للإعاقة أو معاشاً تقاعدياً عسكرياً أو معاشاً مدنياً للإعاقة أو معاشاً للأرملة أو الأرمل - 299.82 BGN
يمكن أن يكون الدعم المالي في النقاط 4 و 5 مختلفًا إذا كنت تتلقى أيضاً معاشاً.
مساعد شخصي
لكي تكون مؤهلاً للحصول على مساعد شخصي ، تحتاج إلى تلبية المتطلبات التالية:
- تحتاج إلى أن يكون لديك قرار TELK/NELK ينص على أن لديك إعاقة دائمة أو قدرة عمل محدودة دائماً بسبب احتياجاتك للمساعدة من أحد المساعدين الشخصيين. أو
- لديك طفل لديه 90٪ أو أكثر من نوع ونسبة الإعاقة أو درجة القدرة العاملة المخفضة بشكل دائم.
إذا تم تحديد الحاجة إلى مساعد شخصي من قبل المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية ، فسيتم إصدار تحويل طبي لك لتوفير مساعد شخصي لعدد محدد من الساعات - من 15 إلى 168 ساعة حسب احتياجاتك.
بعد استلام هذا الإحالة ، تحتاج إلى تقديم طلب وإرفاق الإحالة به في البلدية وفقاً لعنوانك الحالي. يمكنك العثور على نموذج طلب خاص للمساعد الشخصي على هذا الرابط.
يمكنك اختيار من سيكون مساعدك الشخصي في طلبك إلى البلدية.
دعم شراء سيارة شخصية
للاستفادة من هذا الدعم ، يجب أن تفي بجميع المتطلبات التالية:
- متوسط الدخل الشهري لكل فرد من أفراد الأسرة لمدة آخر 12 شهراً متتالية يساوي أو أقل من 526 BGN لعام 2024؛
- لديك نوع ونسبة الإعاقة أو القدرة العاملة المخفضة بشكل دائم أعلى من 90% محددة بقرار TELK /NELK؛
- أنت موظف أو طالب
بالإضافة إلى المستندات القياسية المذكورة في بداية هذه المقالة ، يلزم أيضاً تقديم ما يلي:
- نسخة من شهادة تسجيل السيارة
- وثيقة تثبت أنك اشتريت سيارة (مثلاً عقد).
- مستندات تثبت إجمالي دخل الأسرة.
إذا لزم الأمر ، قد يتطلب المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية مستندات أخرى.
بالنسبة لعام 2024 ، فإن مبلغ الدعم المالي الذي يمكنك الحصول عليه لشراء سيارة هو 2104 BGN
إذا استفدت بالفعل من هذا الدعم مرة واحدة ، يمكنك إعادة تقديم الطلب فقط بعد مرور 5 سنوات على الأقل وتحديد الحاجة إلى سيارة جديدة.
ملصق فينيتكا سنوي مجاني للسيارة الخاصة بك
يمكنك قراءة المزيد عن متطلبات ملصق السيارة في بلغاريا في هذه المقالة:
يمكنك التقدم بطلب للحصول على ملصق سنوي مجاني ، إذا:
- لديك 50٪ وأكثر من 50٪ من القدرة العاملة المخفضة ؛ أو
- أنت تربي أطفالًا ذوي إعاقات دائمة حتى سن 18 عاماً ويكملون تعليمهم الثانوي ، ولكن ليس أكثر من 20 عاماً.
يمكنك الاستفادة من هذه الفرصة فقط لسيارة واحدة ، أنت المالك لها أو هي ملكية عائلتك أنت وزوجتك.
الملصق صالح لمدة عام من تاريخ الإصدار.
للتقدم للحصول على هذا الدعم ، تحتاج إلى ملىء نموذج طلب مختلف يمكنك تنزيله من هذا الرابط. تحتاج أيضاً إلى إرفاق مستند هوية الشخص الذي لديه إعاقة مثبتة بنموذج الطلب.
الدعم المالي لإعادة بناء المساكن
هذا الدعم مخصص لتنفيذ التعديلات التي تحتاجها في منزلك للتغلب على صعوبات التنقل. ما إذا كانت هناك حاجة لإعادة البناء يتم التحقق منه من قبل المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية.
للتقدم للحصول على هذا الدعم ، تحتاج إلى تلبية المتطلبات التالية:
- متوسط الدخل الشهري لكل فرد من أفراد الأسرة لمدة آخر 12 شهراً متتالية يجب أن يكون مساوياً أو أقل من 526 BGN هذا هو الحد الأقصى لعام 2024.
- لديك نوع ونسبة الإعاقة أو القدرة العاملة المخفضة بشكل دائم فوق 90٪ محددة بقرار TELK /NELK أو لديك طفل/أطفال يستخدمون كرسي متحرك.
في عام 2024 ، يبلغ مبلغ الدعم المالي الذي يمكنك الحصول عليه لإعادة بناء المساكن 1052 BGN
إذا استفدت بالفعل من هذا الدعم مرة واحدة ، يمكنك إعادة تقديم الطلب فقط بعد مرور 10 سنوات على الأقل وتحديد الحاجة إلى إعادة بناء جديدة.
عند تقديم طلبك للحصول على هذا الدعم ، ستحتاج إلى المستند الإضافي التالي:
- فاتورة لتكلفة الإصلاحات حسب نوع النفقات واستلام نقدي؛
- وثائق تثبت إجمالي دخل الأسرة خلال الـ 12 شهرًا الماضية.
دعم لتغطية العلاج الحراري أو العلاج الطبيعي.
يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذا الدعم إذا:
- لديك أكثر من 90٪ قدرة عامل منخفضة؛ أو
- لديك أطفال ذوي إعاقات دائمة.
- لديك وصفة طبية من طبيب متخصص يفيد أنك بحاجة إلى إجراء علاج حراري أو علاج طبيعي. هذا المستند يحتاج إلى إرفاقه بطلبكم.
يمكنك الاستفادة من هذا الدعم مرة واحدة في السنة.
في عام 2024، يمكنك الحصول على ما يصل إلى 420 BGN لمثل هذا العلاج، ولكن ليس أكثر من ما أنفقت بالفعل. وينطبق الشيء نفسه على المساعد الشخصي الذي يحتاج إلى مصاحبتك.
سيتم رد نفقاتك فقط بعد تقديم مستندات تثبت أنك قد دفعت وتلقيت علاجاً حرارياً و/أو علاجاً طبيعياً.
إذا تم تقديم العلاج لك في مرافق المعهد الوطني للتأمينات الاجتماعية أو وزارة الصحة أو في مستشفيات إعادة التأهيل المتخصصة المصرح بها من قبل وزير الصحة، فإن المساعدة المالية تدفع مباشرة إلى المرفق. في هذه الحالة، بصرف النظر عن الوصفة الطبية ودليل المصاريف (الإيصالات، الفواتير)، تحتاج إلى تقديم الوثائق التالية إلى المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية:
- وثيقة صادرة عن المنشأة/مستشفى إعادة التأهيل المتخصصة حيث تم تقديم الخدمات، تثبت أنك قد تلقيت بالفعل العلاج.
- نسخة من الأمر الذي يمنحك الحق في الخضوع للعلاج. يتم إصدار هذا الأمر من قبل مدير المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية بعد إجراء تقييم فردي للاحتياجات.
لدعم تغطية الإيجار عند العيش في سكن بلدي للأشخاص ذوي الإعاقات الدائمة
يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذا الدعم إذا كنت:
- شخصاً واحداً ؛ أو
- والدً وحيدً لطفل ذي إعاقة دائمة.
- أنت تستأجر سكنًا بلدياً.
- اسمك مدرج في عقد الإيجار.
عندما تتقدم بطلب للحصول على هذا النوع من الدعم، تحتاج إلى إرفاق نسخة من عقد الإيجار بطلبك.
تدفع المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية المساعدة المالية وفقًا لسعر الإيجار المحدد بموجب القانون. تحتاج إلى تقديم مستند يبرر التكلفة من البلدية التي تلقيت فيها السكن.
تعويض نقدي عن مصاريف السفر
يمكنك استخدام هذا النوع من الدعم عندما تحتاج إلى السفر للحصول على أجهزة خاصة أو معدات أو أجهزة طبية تم وصفها لك (بما في ذلك في الحالات التي تحتاج فيها إلى إصلاحها) لأنها لا يمكن إرسالها إلى عنوانك ويتطلب وجودك (على سبيل المثال لأخذ القياسات).
في غضون شهر واحد من استلام الأجهزة أو المعدات أو الأجهزة الطبية المحددة التي تحتاجها، تحتاج إلى تقديم طلب خاص إلى المديرية الإقليمية للمساعدة الاجتماعية (قم بتنزيله من هنا) وإرفاق المستندات التالية:
- تذكرة عودة للسفر داخل البلاد - في الدرجة الثانية في قطار ركاب سريع أو بالحافلة؛
- مستند يثبت أنك قد ذهبت بالفعل لأخذ القياسات، لتجربة المعدات أو أنك قد تلقيت أجهزتك، معداتك أو أجهزتك الطبية.
يجب أن يصدر هذا المستند من قبل شخص مدرج في سجل الأشخاص الذين يشاركون في أنشطة توفير وإصلاح الأجهزة والمعدات الطبية التي يحافظ عليها الوكالة التنفيذية للمنتجات الطبية.
إذا تمت الموافقة عليّ، كيف سأتلقى دعمي المالي؟
هناك طريقتان:
- نقداً من خلال مشغل بريد مرخص وفقاً للعنوان الذي تعيش فيه.
- عن طريق التحويل المصرفي إلى حسابك المصرفي الشخصي الذي قدمت عنه رقم دولي (IBAN) في هذه الحالة، يُطلب منك تقديم حساب مصرفي في بنك بلغاري مرخص من قبل البنك الوطني البلغاري.
ماذا لو تم رفض طلبي للحصول على الدعم؟
يمكنك دائماً استئناف القرار الذي تم رفض طلبك للحصول عليه. يجب عليك القيام بذلك في غضون 14 يوماً من تاريخ تقديم القرار إليك أمام المحكمة الإدارية وفقاً لمكان إقامتك. يمكن استئناف قرار المحكمة الإدارية أمام المحكمة الإدارية العليا في صوفيا. ننصحك في أسرع وقت ممكن بطلب المساعدة من محام خبير.
العثور على محام جيد في بلغاريا
- Log in to post comments
