امیندواره میرمنې

دغه معلومات په 07/03/2024 نیټه کې تازه شوی.

د بلغاریا د قانون له مخې، که تاسو امیندواره یاست نو تاسو د زیان منونکي ګروپ په ډله کي راځي. نو بیا تاسو د ځانګړي پاملرنې او مناسب طبي مرستې مستحق یاست.

ستاسو د امیندواری په مرحله کي څارنه

هر څومره ژر چې تاسو پوه شئ چې تاسو امیندواره یاست، ستاسو د امیندوارۍ د څارلو لپاره د روغتیا مسلکي سره د لیدو وخت ونیسئ. د صحي امیندوارۍ لپاره ابتدايي څارنه او معاینه خورا مهم دي.

که تاسو بیمه یاست او د خپل روغتیایی بیمه مو په بلغاریا کې په منظم ډول تادیه کړئ، د قانون له مخې تاسو یو ټاکلی شمیر الزامي معاینات لرئ چې وړیا وي (د بیلګی په توګه، یو واحد سمیر، 4 واری په عادي امیندوارۍ کې د الټراساؤنډ معاینه او 6 ځلي په خطرناکو امیندوارۍ کې، او داسی نور.....).

صحي بیمه

که تاسو پناه غوښتونکي یاست او ستاسو د نړیوال خوندیتوب کړنلاره لاهم روانه ده

په دې حالت کې، د کډوالو لپاره دولتي اداره (SAR) ستاسو روغتیا بیمه ورکوي، او تاسو تر پوښښ لاندې یاست.

که تاسو کډوال یا بشردوستانه دریځ لرئ یا د اوږدمهاله یا دایمي استوګنې جواز لرونکي بهرني سره یاست

په دې قضیو کې، تاسو مکلفیت لرئ چې خپل روغتیا بیمه په خپله ورکړئ. که تاسو د کارکونکي قرارداد اصول لاندی کار کوئ، نو ستاسو د کار ګمارونکی به ستاسو د معاش څخه مناسبه مقدار ستاسو د روغتیا بیمې قسطونو لپاره تادیه کړي.

که تاسو لنډمهاله محافظت لرئ

د اوکراین د اتباعو روغتیا بیمه چې له  18 کالو څخه پورته او د 63 کالو څخه کم  د میرمنو لپاره او د 65 کالوڅخه کم د نارینه وو لپاره د موقتي محافظت ترلاسه کولو نیټې څخه د 90 ورځو مودې لپاره د دولت لخوا تادیه کیږي. که نه نو، تاسو باید خپل روغتیا بیمه په خپله ورکړئ.

که چیري زه بیمه ونلرم او عاید هم ونلرم؟

که تاسو لنډمهاله محافظت، بشردوستانه وضعیت یا د کډوال دریځ لرئ یا د اوږدې مودې یا دایمي استوګنې اجازه ولرئ، دولت کولی شي بیا هم ستاسو د روغتون پاملرنې، تشخیص او درملنې لګښتونه په روغتونونو کې پوښښ لاندی ونیسي که چیري تاسو لاندې شرایطونه پوره کړئ:

• که چیري تاسو روغتیا بیمه ونلرئ؛

• که چیري تاسو هیڅ عاید ونلرئ؛

• که چیري تاسو هیڅ عواید، زیرمې، تضمین او نور درآمد ونلرئ، او ټول عواید مو له 500 BGN څخه ډیر وي؛

• که چیری تاسو د خپل ملکیت مالک نه یاست چې تاسو یې پیسې ترلاسه کولی شئ. په دې حالت کې، که تاسو یوازې یو اپارتمان ولرئ چې تاسو یې یواځي د ژوند کولو موخو لپاره کاروئ، نو دا ملکیت به ستاسو عواید په توګه ونه شمیرل شي چې تاسو یې عاید ترلاسه کولی شئ.

• که چیري تاسو د ساتنې او/یا پاملرنې مکلفیت په بدل کې د ملکیت چمتو کولو تړون نلرئ؛

• که چیري تاسو په تیر کال کې هیڅ استوګنځی، کور، کرهنیز یا ځنګلي ملکیت نه دی پلورلی؛

• که چیري تاسو په تیر کال کې د استوګنې، کوټیج، کرهنیز یا ځنګلي ملکیت نه دی بسپنه کړې؛

د دې امیتاز څخه ګټه پورته کولو لپاره، تاسو باید روغتون ته د داخلیدو پرمهال لاندې اسناد وسپارئ:

• د اعلامیې نمونه؛

• د ټولنیزو مرستو ریاست ته د معلوماتو چمتو کولو لپاره د رضایت اعلامیه؛

• د مالیاتو او ټولنیز امنیت معلوماتو او شخصي معلوماتو افشا کولو لپاره د رضایت اعلامیه 

• د هویت سند کاپي

دا اسناد باید په شخصي توګه د طبي انستیتیوټ رییس له لارې د ټولنیزو مرستو ریاست رییس ته ستاسو د دایمي پتې سره یوځای وسپارل شي.

د امیندوارۍ پرمهال پاملرنه

دلته د امیندوارۍ پرمهال د خپل ځان او ماشوم پاملرنې څرنګوالي په اړه ځینې لارښوونې دي:

• د متوازن غذایی رژیم ساتل: متوازن خواړه د مور او ماشوم د هوساینې لپاره حیاتي دي. په خپل ورځني رژیم کې بیلابیل میوې، سبزیجات، ټول حبوبات، د غوړ پروټین او لبنیاتو محصولات شامل کړئ.

• د امیندوارۍ په جریان کې منظم فزیکي فعالیت کولی شي ډیری ګټې به ولري، پشمول د مزاج ښه کول، د امیندوارۍ په جریان کې د ناراحتۍ کمول او د عمومي هوساینې ښه کول. د خپل ډاکټر سره په مشوره، تاسو کولی شئ د ټیټ اغیزو تمرینونه لکه ګرځیدل، لامبو کول یا د زیږون دمخه یوګا ورزش ترسره کړئ.

• د کافین مصرف کم کړئ.

• استراحت او خوب وکړئ. کافي استراحت او خوب د امیندوارۍ پرمهال خورا مهم دي. د خپل بدن دننه تحولاتو ته غوږ ونیسئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د خپل هوساینې او ستاسو د ماشوم سالم پرمختګ ساتلو لپاره کافي آرامش ترلاسه کوئ.

• که تاسو فکر کوئ چې ستاسو په زیږیدلي ماشوم کې کومه ستونزه شتون لري سمدستي خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.

د امیندواره کارکونکي مور حقوق

په بلغاریا کې د کارګر په توګه د کار شرایطو او ستاسو حقونو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ:

کار کول په بلغاریا کې

د کارګرانو حقوق په بلغاریا کې

که تاسو په کار بوخت یاست، تاسو د امیندوارۍ میرمنې په توګه ځینې حقونه لرئ:

1. ستاسو د کار مالک  باید ستاسو او ستاسو ماشوم لپاره یو خوندي کاري چاپیریال رامینځته کړي.

2. د امیندواره میرمنو لپاره د شپې کاری شیفټونه او د عادي کاري ساعتونو څخه ډیر کار کول منع دي.  

3. تاسو حق لرئ چې د هغه دندې ترسره کولو څخه انکار وکړئ که چیرې هغه کار ستاسو او/یا ستاسو د ماشوم روغتیا ته خطرناک وي.

4. تاسو د زیږون د رخصتۍ مستحق یاست. په بلغاریا کې، تاسو کولی شئ د زیږون 410 ورځې رخصتۍ ترلاسه کړئ، چې 45 یې د زیږون څخه مخکې کارولی شئ.

کله چې ماشوم 6 میاشتې وي، تاسو کولی شئ د زیږون رخصتۍ پلار ته انتقال کړئ. که تاسو د زیږون له رخصتۍ څخه لږ تر لږه 12 میاشتې کار کړی وي، د ملي روغتیا بیمې فنډ یا بودجه به تاسو ته په دې 410 ورځو کې ستاسو د ناخالص معاش 90٪ سره مساوي ګټه درکړي.

تاسو لاندې اسنادو ته اړتیا لرئ:

• د 135 ورځو څخه زیات د ناروغۍ یادښتونه، کوم چې تاسو باید خپل د کار مالک  ته وسپارئ؛

• د اعلامیه یا خبرتیا فورمه، چې تاسو باید خپل د کار مالک ته ورکړئ - د زیږون له 42 ورځې وروسته د هر ناروغ یادښت لپاره ډکه کړي.

• د 135 څخه تر 410 ورځو پورې د پاتې نغدي ګټې لپاره ستاسو ګمارونکي یا د کار مالک ته چمتو کولو لپاره د اعلامیې فورمه وسپاري

• نور مشخص اسناد، د قضیې پورې اړه لري.

6. ستاسو د زیږون د رخصتۍ په پای کې، تاسو د مور او پلار د رخصتۍ حق لرئ ترڅو خپل ماشوم تر 2 کلنۍ پورې لوړ کړئ. د ګټې یا امتیاز اندازه چې تاسو باید د دې رخصتۍ په جریان کې ترلاسه کړئ BGN 780 دی.

د دې کولو لپاره، تاسو باید خپل د کار مالک  ته د غوښتنلیک فورمه وسپارئ، کوم چې تاسو کولی شئ دلته ډاونلوډ یا ترلاسه کړئ.

چیرته کولی شی چې د ملاتړ په لټه کې شئ:

د میندوارۍ ټولنه

ټولنه "ایسټیسټوینو"

د بلغاریا ټولنه دوولاس

د اوکراینیانو لپاره د "کیشر" ټیلیګرام ګروپ