IMG_20200508_110503.jpg

Оновлено 27.11.2023

Якщо Ви самостійно сплачуєте внески на медичне забезпечення, Ви маєте право обрати лікаря загальної практики (особистого лікаря). Обрати особистого лікаря можна під час процедури надання міжнародного захисту. Ви також можете зробити це після отримання статусу біженця чи гуманітарного статусу або якщо у Вас є тимчасовий захист у Болгарії.

Як особі із статусомі шукача притулку, Ваше медичне страхування покриває Державне агентство у справах біженців (ДАБ).

Після того, як Ви отримаєте статус біженця або гуманітарний статус, Ви зобов’язані та особисто відповідальні за сплату щомісячних внесків на медичне страхування, якщо Ви безробітні або є самозайнятою особою. Однак перш ніж почати сплачувати, Ви повинні подати декларацію за формою 7 до Національного агентства з прибутків.

Якщо Ви маєте тимчасовий захист і перебуваєте у віці від 18 до 63 років для жінок і від 18 до 65 років для чоловіків, держава оплачує ваше медичне страхування протягом 90 днів з дати отримання тимчасового захисту або з 26 квітня, якщо тимчасовий захист був отримані до цієї дати. Після закінчення цих 90 днів Ви повинні самостійно сплачувати медичне страхування. Однак перш ніж почати платити, Ви повинні подати декларацію за формою 7 до Національного агентства з прибутків.

Дітям віком до 18 років та людям похилого віку старше 63 років для жінок і старше 65 років для чоловіків, які мають тимчасовий захист, державні внески на медичне страхування сплачує держава протягом періоду тимчасового захисту.

Ви втрачаєте свої права, якщо не сплатите 3 страхові внески на медичне забезпечення. Ці права будуть відновлені після того, як Ви сплатите відсутні внески за відповідні минулі періоди.

Ви можете перевірити свій статус медичного страхування та суму внесків на медичне страхування, що підлягають сплаті на веб-сайті Національного агентства з прибутків (НАП).

Навіщо Вам потрібен особистий лікар? 

Ваш особистий  лікар, це той лікар: 

  • який спостерігає за Вашим загальним станом здоров'я, проводить регулярні огляди, обов'язкові щеплення та лікує легкі захворювання (наприклад, грип та інші респіраторні захворювання);
  • який веде електронний облік Ваших захворювань;
  • до якого Ви звертаєтеся, коли у Вас проблеми зі здоров’ям і Вам потрібна медична консультація, лікування вдома чи в лікарні;
  • якмй може виписати Вам ліки, коли вони Вам потрібні;
  • який може дати Вам медичне направлення до спеціаліста (наприклад, офтальмолога, отоларинголога (ЛОРа), спеціаліста з внутрішньої медицини), якщо у Вас є конкретне захворювання, яке потребує додаткового обстеження.

Маючи таке направлення, Ви сплачуєте лише плату за обслуговування в спеціалізованому кабінеті, а не всю вартість лікування.

  • який може оформити листок тимчасової непрацездатності, якщо Ви працюєте за трудовим договором.

ОТРИМАННЯ ЛІКАРНЯНОГО В БОЛГАРІЇ

Цей документ дає Вам право не виходити на роботу через хворобу. Таким чином Ви отримаєте матеріальну компенсацію від Національного фонду медичного забезпечення за час відсутності на роботі.

ПРАВА ПРАЦІВНИКІВ В БОЛГАРІЇ

Чи потрібно платити за відвідування свого особистого лікаря? 

Кожного разу, коли Ви відвідуєте свого лікаря, ви повинні заплатити комісію - 2,90 левів (приблизно 1,50 євро).

Відвідування особистого лікаря безкоштовне для:

  • Дітей.
  • Вагітних та жінок у перші 45 днів після пологів.

ВАГІТНІ ЖІНКИ

  • Осіб, які отримують соціальну допомогу або допомогу по безробіттю.
  • Осіб, страждаючих від онкологічних захворювань та інш.

Пенсіонери сплачують пільговий внесок у розмірі 1 лев.

  • Лица, които получават социална помощ или обезщетение за безработица.
  • Лица, страдащи от ракови заболявания и други.

Пенсионерите плащат намалена такса от 1 лев.

Як обрати особистого лікаря?

Ви вільні обрати кого бажаєте в якості свого особистого лікаря. На веб-сайті Національного фонду медичного забезпечення (НЗОК-болг.) можете ознайомитися зі списком лікарів загальної практики, які уклали договір з НЗОК.

Бажано заздалегідь зустрітися з лікарем і отримати його згоду, оскільки деякі лікарі мають занадто багато пацієнтів і не хочуть записувати нових.

Якщо Вам менше 18 років, лише Ваші батьки або опікуни можуть обрати Вам особистого лікаря.

Після того як Ви оберете особистого лікаря, Ви повинні заповнити реєстраційну форму під назвою «Реєстраційна форма для первинного вибору лікаря загальної практики» та надати її обраному Вами особистому лікарю.

Цю реєстраційну форму можна отримати у відповідній поліклініці/лікарні або завантажити на сайті НЗОК.

Після реєстрації у особистого лікаря , він зареєструє Вас у своєму списку та підготує вашу справу. Вам також видадуть особисту медичну-стразову книжку, яку Ви повинні пред'являти під час відвідування лікаря або стоматолога.

Що робити, якщо Ви незадоволені своїм особистим лікарем? 

Ви маєте право змінити свого особистого лікаря з з 1 по 30 червня та з 1 по 31 грудня кожного року.

Змінити особистого лікаря з, незалежного від того того чи то червень чи грудень, можете лише у таких випадках:

  • Коли Ви змінюєте свою поточну адресу.
  • Коли Ваш особистий лікар-терапевт не може надати медичну допомогу (більше 20 днів), наприклад, через важку хворобу, і ця неможливість була встановлена ​​Національним фондом медичного забезпечення.
  • Коли медичний заклад (лікарня), де працює Ваш особистий лікар, не має договору з Регіональним фондом медичного забезпечення (РЗОК)
  • Коли Ваш лікар розриває свій контракт із НЗОК.

Хто може допомогти обрати особистого лікаря?

Ви можете звернутися до працівників Державного агентства у справах біженців або соціальних працівників БЧХ, щоб вони допомогли Вам записатися до особистого лікаря.

БОЛГАРСЬКИЙ ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ

Надзвичайні ситуації

Пам’ятайте, що навіть якщо Ви не сплатили внески на медичне забезпечення, Ви маєте право на безкоштовну невідкладну медичну допомогу в ситуаціях, що загрожують життю. Якщо це такий випадок, телефонуйте за номером 112.